Различие между версиями «поступить»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м робот добавил: vi:поступить
робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК
Строка 44: Строка 44:


===Родственные слова===
===Родственные слова===
{{родств-блок
* имена собственные:
|имена-собственные=
* существительные: [[поступок]], [[поступление]]
|существительные=[[поступок]], [[поступление]]
* прилагательные: [[поступательный]]
|прилагательные=[[поступательный]]
* глаголы: [[поступать]], [[поступиться]], [[поступаться]]; [[ступать]]; [[вступать]], [[выступать]] и т. п.
|глаголы=[[поступать]], [[поступиться]], [[поступаться]]; [[ступать]]; [[вступать]], [[выступать]] и т. п.
* наречия:
|наречия=

}}
===Этимология===
===Этимология===
Обраховано из [[по-]] + [[ступить]] ([[ступать]]), далее от {{этимология:ступать|да}}
Обраховано из [[по-]] + [[ступить]] ([[ступать]]), далее от {{этимология:ступать|да}}
Строка 58: Строка 59:


===Перевод===
===Перевод===
==== совершить поступок ====
{{перев-блок|совершить поступок|
|en=[[act]], [[do]]
{{table-top}}
}}
* {{en}}: [[act]], [[do]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}


==== зачислиться ====
{{перев-блок|зачислиться|
|en=[[enter]], [[join]]
{{table-top}}
}}
* {{en}}: [[enter]], [[join]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}


==== прийти ====
{{перев-блок|прийти|
|en=[[come]] (in), [[arrive]]
{{table-top}}
}}
* {{en}}: [[come]] (in), [[arrive]]
* {{es}}:
* {{it}}:
* {{de}}:
* {{nl}}:
{{table-mid}}
* {{pt}}:
* {{fr}}:
* {{sv}}:
* {{eo}}:
* {{ja}}:
{{table-bot}}


{{unfinished
{{unfinished

Версия от 17:33, 28 апреля 2008

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Гл4c-бСВ Соответствующий глагол несовершенного вида — поступать.

Приставка: по-; корень: -ступ-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. совершить поступок, сделать что-либо определённым образом. ◆ Вы поступили правильно.
  2. зачисляться на должность или в организацию, учреждение. ◆ Его сын поступил в институт.
  3. прибыть, быть доставленным куда-либо, дойти до кого-либо. ◆ Партия товара уже поступила на склад. К нам поступило сообщение.
  4. обойтись с кем-либо определённым образом.

Синонимы

  1. устроиться, зачислиться, определиться; войти

Антонимы

  1. -
  2. выбыть, отчислиться, уволиться; уйти
  3. уйти

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Обраховано из по- + ступить (ступать), далее от праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

совершить поступок
зачислиться
прийти