Различие между версиями «возраст»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Откат правок Bookvaedina (обсуждение) к версии LA2
Отмена правки (ошибочное действие) 5785710, сделанной участником Bookvaedina (обс.)
Строка 1: Строка 1:
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =

===Морфологические и синтаксические свойства===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
{{сущ ru m ina 1a
|основа=во́зраст
|основа=во́зраст
|основа1=
|слоги={{по-слогам|во́з|раст}}
|слоги={{по-слогам|во́з|раст}}
}}
}}


{{морфо|воз|раст}}
{{морфо||возраст}} {{Тихонов}}


===Произношение===
=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈvo̞z̪rəs̪t̪|ˈvo̞z̪rəs̪t̪ɨ|Ru-возраст.ogg}}
{{transcriptions|ˈvo̞z̪rəs̪t̪|ˈvo̞z̪rəs̪t̪ɨ|Ru-возраст.ogg}}


===Семантические свойства===
=== Семантические свойства ===
====Значение====
# количество времени, в течение которого живёт человек или существует какой-либо объект {{пример|}}
#
#


====Синонимы====
==== Значение ====
# [[количество]] прожитых лет от рождения {{пример|}}
#
# [[период]] (''в т. ч. [[зрелый]]'') в [[развитие|развитии]] [[человек]]а, [[животное|животного]], [[растение|растения]] {{пример|}}
#
# период с [[момент]]а [[появление|появления]] на свет, от [[создание|создания]] чего-либо {{пример|}}
#
# [[ступень]] в [[рост]]е, развитии чего-либо {{пример|}}
#


====Антонимы====
==== Синонимы ====
#
#
#
#
#
#
#


====Гиперонимы====
==== Антонимы ====
#
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[время]]
# [[время]]
#
#
#
#
#


====Гипонимы====
==== Гипонимы ====
#
#
#
#
#
#
#


===Родственные слова===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=[[возрастание]], [[рост]]
|существительные=возрастание, рост
|прилагательные=[[возрастной]]
|прилагательные=возрастной
|глаголы=[[расти]], [[возрастать]]
|глаголы=расти, возрастать
|наречия=
|наречия=
|полн=возраст
}}
}}


===Этимология===
=== Этимология ===
Происходит от глагола [[расти]], далее от {{этимология:расти}}
Происходит от глагола [[расти]], далее от {{этимология:расти|да}}


===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* [[бальзаковский возраст]]
* [[в возрасте]]
* [[в возрасте]]
* [[на возрасте]]
* [[любви все возрасты покорны]]
* [[возраст не помеха]]
* [[возраст не помеха]]
* [[выйти из младенческого возраста]]
* [[преклонный возраст]], [[юный возраст]], [[зрелый возраст]]
* [[детский возраст]], [[дошкольный возраст]], [[зрелый возраст]], [[переходный возраст]], [[преклонный возраст]], [[юношеский возраст]], [[юный возраст]]
* [[бальзаковский возраст]]
* [[ему не дать его возраста]], [[ей не дать её возраста]]
* [[любви все возрасты покорны]]
* [[на возрасте]]
* [[с возрастом]], [[остепениться с возрастом]], [[с возрастом остепениться]]
*

{{table-bot}}


===Перевод===
=== Перевод ===
{{перев-блок|
{{перев-блок|количество прожитых лет от рождения
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[age]]
|en=[[age]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[tuổi]]
|vi=[[tuổi]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[ηλικία]]
|el=[[ηλικία]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[alder]]
|da=[[alder]]
|dv=
|de=[[Alter]]
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=[[yaş]]
|crh=[[yaş]]
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Alter]]
|yrk=
|nl=[[leeftijd]]
|nl=[[leeftijd]]
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[wiek]]
|pl=[[wiek]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[âge]]
|fr=[[âge]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|ålder|c}}
|sv={{t|sv|ålder|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[aĝo]]
|eo=[[aĝo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
}}


{{перев-блок|период (''в т. ч. зрелый'') в развитии человека, животного, растения
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{перев-блок|период с момента появления на свет, от создания чего-либо
{{unfinished
|m=
|abq=
|p=1
|ab=
|s=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
}}
{{длина слова|7|ru}}


{{перев-блок|ступень в росте, развитии чего-либо
[[Категория:Время]]
|abq=
[[Категория:Существование]]
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*

{{unfinished|ru|m=|p=|s=1|t=1}}

{{Категория|язык=ru|Время|Существование||}}
{{длина слова|7|ru}}


[[az:возраст]]
[[az:возраст]]

Версия от 09:21, 4 февраля 2016

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. во́зраст во́зрасты
Р. во́зраста во́зрастов
Д. во́зрасту во́зрастам
В. во́зраст во́зрасты
Тв. во́зрастом во́зрастами
Пр. во́зрасте во́зрастах

во́з-раст

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -возраст-. [Тихонов, 1996]

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈvo̞z̪rəs̪t̪
    (файл)
    мн. ч. [ˈvo̞z̪rəs̪t̪ɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. количество прожитых лет от рождения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. период (в т. ч. зрелый) в развитии человека, животного, растения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. период с момента появления на свет, от создания чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. ступень в росте, развитии чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. время

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Шаблон:родств:возраст

Этимология

Происходит от глагола расти, далее от праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

количество прожитых лет от рождения
период (в т. ч. зрелый) в развитии человека, животного, растения
период с момента появления на свет, от создания чего-либо
ступень в росте, развитии чего-либо

Библиография