Участник:Nataraj

Этот участник использует единую учётную запись. Основной аккаунт: Википедия ru Для этого участника русский язык является родным en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English. fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français. hi-0 इस सदस्य को हिन्दी नहीं आती (यातो इनको हिन्दी समझने में बहुत मुश्किल होती है). Москва Этот участник родился в Москве. This user was born in Moscow.

Господа опытные редакторы, и администраторы!

У меня иногда возникают вопросы, которые задавать на страницах портала -- глупо, в результате я не делаю чего-то полезного чего сделать смог бы.

Был бы рад, если бы вы, будучи готовы отвечать на такие вопросы, поделитесь пожалуйста личным контактом, которым можно было бы для этого пользоваться. Лучше всего конечно jabber. Почта тоже пойдет...

Swami Dhyan Nataraj (Николай Шаплов)

Я занимаюсь созданием скрипта экспорта статей wiktionary в формат StarDict и потенциально в другие форматы. http://wiktionary-export.nataraj.su/ В связи с этим делаю много правок связанных со структурой статей, в тех случаях когда она испорчена настолько что мешает экспорту. Полного приведения структуры к актуальному виду я не делаю, простите, потому что тогда времени на скрипт точно совсем не останется...

Формы слов

{{сущ it reg|nom-sg={{PAGENAME}}|nom-pl=quadrupedi||род=мужской}}

{{прил fr e s |слоги={{по-слогам|abaissant}} }}

http://ru.wiktionary.org/wiki/Категория:Шаблоны_словоизменений/en

Викисловарь:Шаблоны словоизменений

Артикль: {{article |слоги=le|тип=о|кат=Французские артикли}}, пример: le

Создание новых статей

{{subst:NEW|lang=fr|тип=прил}}
{{subst:NEW|lang=en|тип=гл}}

{{subst:NEW phrase|lang=fr}} - словосочетание

=={{заголовок|add=(существительное)}}== -- заголовки подразделов см. Викисловарь:Правила_оформления_статей

Прочее

http://ru.wiktionary.org/wiki/Категория:Шаблоны_для_создания_статей

Пометы Шаблон:помета

Шаблон:прото {{прото|скребущий, тот, кто скребёт}}

Упомянуть пользователя: {{ping|Atitarev}}

См. Также: {{Cf|Strasse, Straße}}

{{заголовок|fr|add=I}}
{{пример|текст=|перевод=}}
{{пример|текст=xxx {{выдел|yyy}}|перевод=щщщ {{выдел|ццц}}}}
{{илл|Various grains.jpg|Brot|}}

Доделать

1. voici
2. cornflower -- игнорировать картинку в поле "Значение"
3. hook -- игнорировать proto в разделе "Значение"

Перенаправления

Шаблон:plur

{{plur|mola|it}} пример: mole

Шаблон:словоформа

  {{словоформа|форма=1-го лица ед. ч.|гл. [[ridare]]|lang=it}}
  {{словоформа|форма=&#8203;<!--zero width space-->|гл. [[battre]]|lang=fr}}
  {{словоформа|форма=present perfect|гл. [[]]|lang=en}}
  {{словоформа|форма=past perfect|гл. [[]]|lang=en}}

пример: rido, bat

{{форма-гл la|база=valeo|лицо=3|число=sg|накл=ind|время=praes|залог=act|слоги={{по-слогам|va|let}}}}

Шаблон задающий категорию, но не текст перенаправления

Шаблон:forms {{forms|it|Adj}} Пример -- data

https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:language/data

Проблемные статьи

avanti No '#' at the begining of the line in ordered list on page 'avanti' section 'it'. Translation seems to be too complex at Wiktionary/Ru/Article.pm line 249.