Различие между версиями «druh»
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 75: | Строка 75: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# [[друг]], [[товарищ]] {{пример||перевод=}} |
# [[друг]], [[товарищ]] {{пример|Promluvil k {{выдел|druhům}} v boji.|перевод=Он говорил с {{выдел|друзьями}} в бою.}} |
||
# [[сожитель]] {{пример|Byla bezdětná a neprovdaná, žila jen se svým druhem.}} |
# [[возлюбленный]], являющийся [[сожитель|сожителем]] {{пример|Byla bezdětná a neprovdaná, žila jen se svým {{выдел|druhem}}.|перевод=Она была бездетна и не замужем, жила со своим {{выдел|возлюбленным}}.}} |
||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
Версия от 08:19, 31 марта 2015
Чешский
druh I
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | druh | druhy |
Р. | druhu | druhů |
Д. | druhu | druhům |
В. | druh | druhy |
Зв. | druhu | druhy |
М. | druhu | druzích |
Тв. | druhem | druhy |
druh
Существительное, неодушевлённое, мужской род, с окончанием на задненёбный согласный (k, g, h, ch). Тип склонения: 3a m una.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [drʊx], мн. ч. [drʊhɪ]
Семантические свойства
Значение
- вид, тип ◆ To je úplně jiný druh jídla, než na jaký jsme zvyklí. — Это полностью другой вид пищи чем тот которому мы привыкли. ◆ Je to zločinec nejhoršího druhu. — Это преступник худшего типа.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Это болванка статьи о чешском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.) |
druh II
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | druh | druzi druhové |
Р. | druha | druhů |
Д. | druhovi druhu |
druhům |
В. | druha | druhy |
Зв. | druhu | druzi druhové |
М. | druhovi druhu |
druzích |
Тв. | druhem | druhy |
druh
Существительное, одушевлённое, мужской род, с окончанием на задненёбный согласный (k, g, h, ch). Тип склонения: 3ab m a.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [drʊx], мн. ч. [drʊzɪ, drʊhɔveː]
Семантические свойства
Значение
- друг, товарищ ◆ Promluvil k druhům v boji. — Он говорил с друзьями в бою.
- возлюбленный, являющийся сожителем ◆ Byla bezdětná a neprovdaná, žila jen se svým druhem. — Она была бездетна и не замужем, жила со своим возлюбленным.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от Шаблон:этимология:druhý
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Это болванка статьи о чешском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.) |