Различие между версиями «деревообработка»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Weldis (обсуждение | вклад)
Weldis (обсуждение | вклад)
Строка 61: Строка 61:


===Перевод===
===Перевод===
{{перев-блок
{{перев-блок|процесс производства
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|отрасль
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=<!-- Английский -->
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=<!-- Французский -->
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=<!--Японский-->
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
{{перев-блок|производственная единица
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|sq=<!-- Албанский-->

Версия от 12:21, 7 февраля 2015

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. деревообрабо́тка деревообрабо́тки
Р. деревообрабо́тки деревообрабо́ток
Д. деревообрабо́тке деревообрабо́ткам
В. деревообрабо́тку деревообрабо́тки
Тв. деревообрабо́ткой
деревообрабо́ткою
деревообрабо́тками
Пр. деревообрабо́тке деревообрабо́тках

де-ре-во-об-ра-бо́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дерев-; соединительн. связка: -о-; приставка: -об-; корень: -работ-; суффикс: -к-; окончание: . [Тихонов, 1996]

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. действие по значению гл. обрабатывать дерево ◆ Детей учили рисованию, технологии деревообработки и резьбы по дереву. Л. Резанов, «Богородская игрушка», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
  2. экон. отрасль экономики по обработке дерева ◆ Предполагается, что строительство панельно-каркасных домов будет вестись с использованием отечественных материалов: дерева (брус и погонаж) и отходов деревообработки ― стружки, опилок, продуктов дробления несортовой древесины, которые применяются при изготовлении плитного облицовочного материала и утеплителей. Татьяна Зимина. Экономичный домик вместо крепости, «2009» // «Наука и жизнь» [НКРЯ] ◆ Это прежде всего крупные лесные корпорации с вертикально интегрированными структурами (ВИС), образовавшиеся на базе кооперации целлюлозно-бумажных комбинатов (ЦБК), заводов древесностружечных плит (ДСП), лесопиления и деревообработки, а также находящихся в сфере влияния корпораций лесозаготовительных предприятий, обеспечивающих их древесным сырьем. Н. А. Моисеев, Н. А. Бурдин, «О новом Лесном кодексе Российской Федерации», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ] ◆ Среди других посетителям выставки-ярмарки предложат свою продукцию фирмы: «Альтэко» (продажа и установка окон ПВХ TROCAL), «Полирус» (реализация лакокрасочных материалов), ООО «Стройдеталь-2002» (реализация цементно-стружечных плит), ООО «Экойл-лес» из Богородского района (деревообработка и реализация пиломатериала ― брус, евровагонка, европол, погонаж), ООО «Саддекор-НН» (проектирование и реализация товаров для ландшафт-дизайна), ООО «Грань-НН»... Михаил Песин, «Все флаги в гости к нам!», 2002 г. // «Биржа плюс свой дом (Н. Новгород)» [НКРЯ]
  3. производство [4], по обработке дерева ◆ Своя деревообработка у нас появилась совсем недавно, а на лечебном корпусе все деревянные конструкции были установлены еще в прошлом году. Надежда Костяева, Ирина Логинова, «Березовка: лечебный корпус ЦРБ», 2004 г. // «Пермский строитель» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

  1. лесопиление

Гиперонимы

  1. обработка [1]
  2. обработка, производство [3], отрасль
  3. цех, участок, оборудование, производство [4], подразделение, производственная единица

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -дерев-/-древ- [править]
Список всех слов с корнем -работ-/-рабат-/-рабоч- [править]

Этимология

дерево + обработка

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

процесс производства
отрасль
производственная единица

Библиография