Различие между версиями «famine»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
||
{{ |
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|famine}}|основа=|основа1=}} |
||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
||
=== Произношение === |
=== Произношение === |
||
{{transcriptions|||}} |
{{transcriptions|ˈfæmɪn||en-us-famine.ogg|норма=США}} |
||
=== Семантические свойства === |
=== Семантические свойства === |
||
{{илл|lang=en|}} |
{{илл|lang=en|}} |
||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# {{помета.|en}} [[голод]] (стихийное бедствие) {{пример|Another crop failure could result in widespread {{выдел|famine}}.|перевод=Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным {{выдел|голодом}}.}} |
|||
# {{помета.|en}} голодание {{пример|To die of {{выдел|famine}}|перевод=Умереть с {{выдел|голоду}}}} |
|||
# {{помета.|en}} острый недостаток, дефицит, нехватка, отсутствие (чего-либо) {{пример|Thousands of people emigrated during the Irish potato {{выдел|famine}} of 1845-46.|перевод=Тысячи людей эмигрировали во время {{выдел|нехватки}} картофеля в Ирландии в 1845-46 гг.}} |
|||
# {{помета.|en}} дефицит {{пример||перевод=}} |
|||
# {{помета.|en}} [[голод]] (стихийное бедствие) {{пример||перевод=}} |
# {{помета.|en}} [[голод]] (стихийное бедствие) {{пример||перевод=}} |
||
# |
|||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# |
# - |
||
# [[starvation]], [[hunger]] |
|||
# |
|||
# [[dearth]], [[scarcity]] |
|||
# [[scarcity]] |
|||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
| Строка 48: | Строка 53: | ||
* |
* |
||
{{unfinished|en |
{{unfinished|en|m=1|e=1}} |
||
{{Категория|язык=en|||}} |
{{Категория|язык=en|||}} |
||
| Строка 56: | Строка 61: | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
||
{{ |
{{сущ fr f s|слоги={{по-слогам|famine}}|основа=|основа1=}} |
||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}} |
||
=== Произношение === |
=== Произношение === |
||
{{transcriptions|||}} |
{{transcriptions|famin||}} |
||
=== Семантические свойства === |
=== Семантические свойства === |
||
{{илл|lang=fr|}} |
{{илл|lang=fr|}} |
||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# {{помета.|fr}} [[голод]] |
# {{помета.|fr}} [[голод]]; [[голодовка]] {{пример||перевод=}} |
||
# |
# |
||
| Строка 102: | Строка 107: | ||
* |
* |
||
{{unfinished|fr |
{{unfinished|fr|m=1|e=1}} |
||
{{Категория|язык=fr|||}} |
{{Категория|язык=fr|||}} |
||
Версия от 11:11, 30 декабря 2014
Английский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| famine | famines |
famine
Существительное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- голод (стихийное бедствие) ◆ Another crop failure could result in widespread famine. — Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным голодом.
- голодание ◆ To die of famine — Умереть с голоду
- острый недостаток, дефицит, нехватка, отсутствие (чего-либо) ◆ Thousands of people emigrated during the Irish potato famine of 1845-46. — Тысячи людей эмигрировали во время нехватки картофеля в Ирландии в 1845-46 гг.
- дефицит ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- голод (стихийное бедствие) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
 |
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| famine | famines |
famine
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [famin], мн. ч. []
Семантические свойства
Значение
- голод; голодовка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|