Версия от 07:24, 6 сентября 2013

Немецкий

tra-gen

Глагол.

Корень: -trag-; окончание: -en.

носить, нести; переносить; держать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
носить (одежду, причёску и т. п.) ◆ Sie trägt ein schwarzes Kleid.
перен. носить в себе, вынашивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
иметь, обладать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
переносить, передавать, распространять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
приносить, давать (плоды, доход и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
переносить, терпеть, испытывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: Träger

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 === Произношение ===
-{{transcription|}}
+{{transcription|ˈtʀaːɡn̩|De-tragen.ogg}}
 ==== Значение ====
 # [[носить]], [[нести]]; [[переносить]]; [[держать]] {{пример||перевод=}}
-# [[носить]] (одежду, причёску и т. п.) {{пример||перевод=}}
+# [[носить]] (одежду, причёску и т. п.) {{пример|Sie {{выдел|trägt}} ein schwarzes Kleid.|перевод=}}
 # {{п.|de}} [[носить в себе]], [[вынашивать]] {{пример||перевод=}}
 # [[иметь]], [[обладать]] {{пример||перевод=}}
@@ Строка 41: / Строка 41: @@
 Происходит от {{этимология:tragen|de}}
-{{unfinished|de|p=1|e=1|s=1|m=1}}
+{{unfinished|de|p=|e=1|s=1|m=1}}
 {{categ|lang=de|}}
 {{длина слова|6|lang=de}}
 [[Категория:Немецкие сильные глаголы (класс 6)]]