Версия от 14:13, 20 марта 2012

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	воспринима́ю	воспринима́л воспринима́ла	—
Ты	воспринима́ешь	воспринима́л воспринима́ла	воспринима́й
Он Она Оно	воспринима́ет	воспринима́л воспринима́ла воспринима́ло	—
Мы	воспринима́ем	воспринима́ли	—
Вы	воспринима́ете	воспринима́ли	воспринима́йте
Они	воспринима́ют	воспринима́ли	—
Пр. действ. наст.	воспринима́ющий
Пр. действ. прош.	воспринима́вший
Деепр. наст.	воспринима́я
Деепр. прош.	воспринима́в, воспринима́вши
Пр. страд. наст.	воспринима́емый
Пр. страд. прош.	[[{{{4}}}нный]]
Будущее	буду/будешь… воспринима́ть

вос-при-ни-ма́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — воспринять.

Приставка: вос-при-; корень: --.

Произношение

МФА: [vəsprʲɪnʲɪˈmatʲ]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

ощущать, испытывать что-либо, быть объектом воздействия чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
истолковывать, трактовать ◆ Не воспринимай это как оскорбление.
усваивать получаемое извне ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

игнорировать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: восприятие, восприимчивость прилагательные: восприимчивый глаголы: воспринять, принять, принимать

Этимология

Из вос- + принимать, далее из праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: perceive, apprehend; assimilate, grasp, take in, conceive (постигать) Эсперанто^и_eo: apercepti

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 = {{-ru-}} =
-===Морфологические и синтаксические свойства===
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
 {{гл ru 1a
 |основа=воспринима́
 |основа1={{{4}}}
-|show-text=1
 |слоги=вос-при-ни-ма́ть
+|соотв=воспринять
-|НП=
 }}
-Соответствующий глагол совершенного вида — [[воспринять]].
 {{морфо|вос-при|||}}
-===Произношение===
+=== Произношение ===
 {{transcription|vəsprʲɪnʲɪˈmatʲ}} {{медиа|Ru-воспринимать.ogg}}
-===Семантические свойства===
+=== Семантические свойства ===
-====Значение====
-# ощущать, испытывать что-либо, быть объектом воздействия чего-либо. {{пример}}
-# истолковывать, трактовать. {{пример|Не воспринимай это как оскорбление.}}
-# усваивать получаемое извне. {{пример}}
-====Синонимы====
+==== Значение ====
+# ощущать, испытывать что-либо, быть объектом воздействия чего-либо {{пример}}
+# истолковывать, трактовать {{пример|Не воспринимай это как оскорбление.}}
+# усваивать получаемое извне {{пример}}
+==== Синонимы ====
 # [[ощущать]], [[принимать]]
 # [[истолковывать]], [[трактовать]]
 # [[усваивать]]
-====Антонимы====
+==== Антонимы ====
 # [[игнорировать]]
+#
-#направлять силу любви
+#
+==== Гиперонимы ====
-#
+#
+#
+#
-====Гиперонимы====
+==== Гипонимы ====
 #
 #
 #
+=== Родственные слова ===
-====Гипонимы====
-#
-#
-#
-===Родственные слова===
 {{родств-блок
 |имена-собственные=
@@ Строка 51: / Строка 49: @@
 |наречия=
 }}
-===Этимология===
-Происходит от глагола [[принимать]], от {{этимология:взять}}
+=== Этимология ===
-===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
+Из вос- + [[принимать]], далее из {{этимология:взять}}
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
-===Перевод===
+=== Перевод ===
 {{перев-блок||
 |en=perceive, [[apprehend]]; assimilate, grasp, take in, conceive (постигать)
@@ Строка 68: / Строка 67: @@
 |e=
 }}
-{{длина слова|12}}
 [[Категория:Глаголы восприятия]]
+{{длина слова|12}}
 [[et:воспринимать]]