Версия от 18:41, 22 декабря 2011

Русский

кон-кре́т-ный

Корень: -конкретн-; окончание: -ый. [Тихонов, 1996]

реально существующий, предметно определенный, чётко обозначенный ◆ Он принимал всю эту учёную пищу, он расширял свой теоретический опыт, но чем больше узнавал он из книг, тем меньше понимал он реальное, конкретное значение этого огромного мира с его бесконечным прошлым и обширным настоящим. Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г. [НКРЯ] ◆ Меня никогда не удовлетворяла безжизненная буква: я чуял в ней музыкальный звук, который отдавался в сердце, живописал воображению и вразумлял своею точною, определённою мыслью в её обособленной, конкретной форме. Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ] ◆ Представлять себе можно всё, что угодно, но любить можно только живое, конкретное, а, любя его действительно, нельзя примириться с уверенностью в его разрушении. В. С. Соловьев, «Смысл любви», 1892—1894 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: конкретика, конкретность

Происходит от лат. concretus «твёрдый, густой», от concrescere «срастаться, уплотняться, сгущаться, твердеть», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Русск. конкретный заимств. в первой половине XIX в. из франц. concret.

Список переводов
Английский_en: concrete, specific Венгерский_hu: konkrét Испанский_es: concreto Итальянский_it: concreto Немецкий_de: konkret Нидерландский_nl: concreet Французский_fr: concret Чешский_cs: konkrétní Эстонский_et: konkreetne

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

@@ Строка 139: / Строка 139: @@
 [[en:конкретный]]
 [[fi:конкретный]]
+[[io:конкретный]]
 [[ko:конкретный]]
 [[vi:конкретный]]
+[[zh:конкретный]]