Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 08:35, 19 июля 2010

Латинский

vēlum I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	vēlum	vēla
Ген.	vēlī	vēlōrum
Дат.	vēlō	vēlīs
Акк.	vēlum	vēla
Абл.	vēlō	vēlīs
Вок.	vēlum	vēla

vē-lum

Существительное, средний род, второе склонение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

парус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. судно, корабль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: velocitas прилагательные: velox глаголы: velo наречия: velociter

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

velis remisque

Этимология

Происходит от праиндоевр. *weg- «пряжа, волокно».

vēlum II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	vēlum	vēla
Ген.	vēlī	vēlōrum
Дат.	vēlō	vēlīs
Акк.	vēlum	vēla
Абл.	vēlō	vēlīs
Вок.	vēlum	vēla

vē-lum

Существительное, средний род, второе склонение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

парусина, покрывало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
завеса, занавес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
навес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

velum
уменьш.-ласк. формы: vesticula пр. существительные: vestis, vesticula, vestitor, vestitus, vestiarius, vestificina, vestiplica прилагательные: vestiarius, vestitus, vesticeps, vestifluus глаголы: vestio, devestio, investio, revestio, supervestio

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

Происходит от ??

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Шаблон:categ

Французский

velum

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Это болванка статьи о французском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Шаблон:categ

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 = {{-la-}} =
+== vēlum I ==
 === Морфологические и синтаксические свойства ===
-{{сущ la 2n|vēl|слоги=vēlum}}
+{{сущ la 2n|vēl|слоги={{по-слогам|vē|lum}}}}
 === Произношение ===
@@ Строка 8: / Строка 9: @@
 === Семантические свойства ===
 ==== Значение ====
-# [[покрывало]], [[навес]], [[занавес]] {{пример|}}
 # [[парус]] {{пример|}}
+# {{п.|la}} [[судно]], [[корабль]] {{пример|}}
 ==== Синонимы ====
@@ Строка 34: / Строка 35: @@
 |предлоги=
 }}
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
+* [[velis remisque]]
 === Этимология ===
+Происходит от&nbsp;{{этимология:velum|la}}
+== vēlum II ==
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
+{{сущ la 2n|vēl|слоги={{по-слогам|vē|lum}}}}
+=== Произношение ===
+{{transcriptions||}}
+=== Семантические свойства ===
+==== Значение ====
+# [[парусина]], [[покрывало]] {{пример|}}
+# [[завеса]], [[занавес]] {{пример|}}
+# [[навес]] {{пример|}}
+==== Синонимы ====
+==== Антонимы ====
+==== Гиперонимы ====
+==== Гипонимы ====
+=== Родственные слова ===
+{{родств:la:vestis}}
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
+*
+=== Этимология ===
+Происходит от {{этимология:|la}}
 {{unfinished|la|e=1|p=1|s=1}}
-{{nocat}}
+{{categ|lang=la|}}
+{{длина слова|5|lang=la}}
 = {{-fr-}} =
@@ Строка 49: / Строка 85: @@
 ==== Значение ====
+# {{Нужен перевод|fr}} {{пример|}}
-[[]]
-{{Нужен перевод|fr}}
 ==== Синонимы ====
@@ Строка 68: / Строка 103: @@
 }}
 === Этимология ===
-{{nocat}}
 {{stub|fr}}
-{{длина слова|5|lang=la}}
+{{categ|lang=fr|}}
 {{длина слова|5|lang=fr}}