Различие между версиями «заговорить»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
|вынос тегов заголовка из шаблона, Replaced: {{-ru-}}→= {{-ru-}} =, с помощью AWB
Строка 131: Строка 131:
[[Категория:Колдовство]]
[[Категория:Колдовство]]


[[en:заговорить]]
[[fi:заговорить]]
[[fi:заговорить]]
[[pt:заговорить]]
[[pt:заговорить]]

Версия от 08:46, 18 марта 2010

Русский

заговорить I

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я заговорю́ заговори́л
заговори́ла
Ты заговори́шь заговори́л
заговори́ла
заговори́
Он
Она
Оно
заговори́т заговори́л
заговори́ла
заговори́ло
Мы заговори́м заговори́ли заговори́м
заговори́мте
Вы заговори́те заговори́ли заговори́те
Они заговоря́т заговори́ли
Пр. действ. прош. заговори́вший
Деепр. прош. заговори́в, заговори́вши

за-го-во-ри́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — заговаривать.

Приставка: за-; корень: -говор-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. начать говорить. После некоторого молчания он заговорил.
  2. перен. пробудиться, начать проявляться. В нём заговорила совесть.

Синонимы

Антонимы

  1. замолчать, замолкнуть

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из за- и говорить, от Шаблон:этимология:говорить

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

заговорить II

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я заговорю́ заговори́л
заговори́ла
Ты заговори́шь заговори́л
заговори́ла
заговори́
Он
Она
Оно
заговори́т заговори́л
заговори́ла
заговори́ло
Мы заговори́м заговори́ли заговори́м
заговори́мте
Вы заговори́те заговори́ли заговори́те
Они заговоря́т заговори́ли
Пр. действ. прош. заговори́вший
Деепр. прош. заговори́в, заговори́вши
Пр. страд. прош. заговорённый

за-го-во-ри́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол совершенного вида — заговаривать.

приставка: за-; корень: -говор-; суффикс: --; окончание: -.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. утомить кого-либо разговорами. Он меня чуть насмерть не заговорил.
  2. суеверн. воздействовать на кого-то или что-то заговором (2), заколдовать.

Синонимы

  1. заболтать
  2. заколдовать

Антонимы

  1. -
  2. расколдовать

Гиперонимы

  1. воздействовать, утомить

Гипонимы

Родственные слова

  • имена собственные:
  • существительные: заговор
  • прилагательные:
  • глаголы:
  • наречия:

Этимология

Аналогично заговорить I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов