Различие между версиями «hole»
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м iwiki +cs:hole |
RoggBot (обсуждение | вклад) м добавление == Морфологические свойства ==; косметические изменения |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{-en-}} |
{{-en-}} |
||
⚫ | |||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
⚫ | |||
{{падежи en |
{{падежи en |
||
|nom-sg=hole |
|nom-sg=hole |
||
Строка 6: | Строка 8: | ||
|слоги=ho-le |
|слоги=ho-le |
||
}} |
}} |
||
===Произношение=== |
=== Произношение === |
||
{{transcriptions|həʊl|həʊlz}} |
{{transcriptions|həʊl|həʊlz}} |
||
====Омофоны==== |
==== Омофоны ==== |
||
[[whole]] |
[[whole]] |
||
===Семантические свойства=== |
=== Семантические свойства === |
||
====Значение==== |
==== Значение ==== |
||
#[[дыра]], [[дырка]], [[отверстие]]: разрыв в какой либо протяжённости |
#[[дыра]], [[дырка]], [[отверстие]]: разрыв в какой либо протяжённости |
||
#[[яма]] |
#[[яма]] |
||
Строка 19: | Строка 21: | ||
#<i>перен., вульг.</i> [[дырка]], [[муфта]] <i>влагалище</i> |
#<i>перен., вульг.</i> [[дырка]], [[муфта]] <i>влагалище</i> |
||
#<i>перен., вульг.</i> [[сука]] |
#<i>перен., вульг.</i> [[сука]] |
||
====Синонимы==== |
==== Синонимы ==== |
||
- |
- |
||
====Антонимы==== |
==== Антонимы ==== |
||
- |
- |
||
====Гиперонимы==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
- |
- |
||
====Гипонимы==== |
==== Гипонимы ==== |
||
- |
- |
||
===Этимология=== |
=== Этимология === |
||
- |
- |
||
==Глагол== |
== Глагол == |
||
{{гл en reg e|hol}} |
{{гл en reg e|hol}} |
||
'''ho-le''' |
'''ho-le''' |
||
Глагол |
Глагол |
||
===Произношение=== |
=== Произношение === |
||
{{transcriptions|həʊl|həʊlz}} |
{{transcriptions|həʊl|həʊlz}} |
||
====Омофоны==== |
==== Омофоны ==== |
||
см. существительное |
см. существительное |
||
===Семантические свойства=== |
=== Семантические свойства === |
||
====Значение==== |
==== Значение ==== |
||
[[дырявить]] |
[[дырявить]] |
||
===Этимология=== |
=== Этимология === |
||
От существительного. |
От существительного. |
||
==Фразеологизмы== |
== Фразеологизмы == |
||
* [[hole in the head]] |
* [[hole in the head]] |
||
==Родственные слова== |
== Родственные слова == |
||
* существительные: [[pinhole]], [[foxhole]] ([[fox hole]], [[fox-hole]]), [[manhole]] |
* существительные: [[pinhole]], [[foxhole]] ([[fox hole]], [[fox-hole]]), [[manhole]] |
||
* прилагательные: [[holey]] |
* прилагательные: [[holey]] |
||
Строка 56: | Строка 58: | ||
{{-de-}} |
{{-de-}} |
||
=== Морфологические и синтаксические свойства === |
|||
Форма глагола [[holen]]. |
Форма глагола [[holen]]. |
Версия от 00:47, 11 августа 2009
Английский
Морфологические и синтаксические свойства
Существительное
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
{{{1}}} | {{{1}}}s |
Произношение
- МФА: ед. ч. [həʊl], мн. ч. [həʊlz]
Омофоны
Семантические свойства
Значение
- дыра, дырка, отверстие: разрыв в какой либо протяжённости
- яма
- слабая позиция (например в споре)
- физика дыра, в кристалле место лишённое электрона, ведущее себя подобно положительному заряду
- перен., разг. дыра, жопа захолустье, глухомань
- перен., вульг. дырка, муфта влагалище
- перен., вульг. сука
Синонимы
-
Антонимы
-
Гиперонимы
-
Гипонимы
-
Этимология
-
Глагол
Инфинитив | hole |
3-е л. ед. ч. | holes |
Прош. вр. | holed |
Прич. прош. вр. | holed |
Герундий | holing |
Глагол, правильный. ho-le
Глагол
Произношение
- МФА: ед. ч. [həʊl], мн. ч. [həʊlz]
Омофоны
см. существительное
Семантические свойства
Значение
Этимология
От существительного.
Фразеологизмы
Родственные слова
- существительные: pinhole, foxhole (fox hole, fox-hole), manhole
- прилагательные: holey
- глаголы: hole up
- наречия:
Немецкий
Морфологические и синтаксические свойства
Форма глагола holen.