Различие между версиями «одежда»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки |
|||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# {{собир.}} cовокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т.п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него {{пример}} |
# {{собир.}} cовокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т.п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него {{пример}} |
||
# часть таких предметов, исключая бельё, обувь и головные уборы; платье |
# часть таких предметов, исключая бельё, обувь и головные уборы; платье {{пример|}} |
||
# {{техн.}} покрытие (дороги и т. п.) {{пример|}} |
|||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
# [[одеяние]]; частичн.: [[костюм]], [[наряд]], [[туалет]], [[убранство]], [[облачение]] |
|||
# [[одеяние]] |
|||
# |
|||
# [[костюм]] |
|||
# [[наряд]] |
|||
# [[туалет]] |
|||
# [[убранство]] |
|||
# [[облачение]] |
|||
==== Антонимы ==== |
==== Антонимы ==== |
||
# - |
|||
# [[неглиже]] |
|||
# |
|||
==== Гиперонимы ==== |
==== Гиперонимы ==== |
||
| Строка 108: | Строка 106: | ||
|ga= |
|ga= |
||
|is= |
|is= |
||
|es=[[vestido]] ([[vestidos]]) {{m}}, [[ropa]] {{f}} |
|||
|es= |
|||
|it=[[abbigliamento]] |
|it=[[abbigliamento]] |
||
|kk= |
|kk= |
||
| Строка 139: | Строка 137: | ||
|pap= |
|pap= |
||
|fa= |
|fa= |
||
|pl=[[ubranie]] {{n}}, [[odzież]] {{f}} |
|||
|pl= |
|||
|pt=[[roupa]] {{f}}, [[traje]] {{f}}, [[vestuário]] {{m}} |
|||
|pt= |
|||
|ro= |
|ro= |
||
|sr-c= |
|sr-c= |
||
| Строка 156: | Строка 154: | ||
|art=[[len]] |
|art=[[len]] |
||
|kim= |
|kim= |
||
|tr=[[elbise]]; [[giyim]]; [[giysi]]; [[giyecek]] |
|||
|tr= |
|||
|tk= |
|tk= |
||
|udm= |
|udm= |
||
Версия от 11:30, 29 июля 2009
 |
В Википедии есть статья «одежда». |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | оде́жда | оде́жды |
| Р. | оде́жды | оде́жд |
| Д. | оде́жде | оде́ждам |
| В. | оде́жду | оде́жды |
| Тв. | оде́ждой оде́ждою |
оде́ждами |
| Пр. | оде́жде | оде́ждах |
о-де́ж-да
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Произношение
- МФА: ед. ч. [ɐˈdʲeʐdə], мн. ч. [ɐˈdʲeʐdɨ̞]
Семантические свойства
Значение
- собир. cовокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т.п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- часть таких предметов, исключая бельё, обувь и головные уборы; платье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- техн. покрытие (дороги и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- -
Гиперонимы
Гипонимы
- тряпьё; рубашка, брюки, пальто, плащ, платье, шуба, юбка; бюстгальтер, трусы, майка, носки, портянки; фартук, комбинезон, плавки, шорты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От церк.-слав., ст.-слав. одежда (ἔνθυμα, στολή — Супр., Остром.). Как и исконно-русск. одёжа — из праслав *odedi̯ā, из о- + праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать; девать», в.-луж. dźeć «прясть; ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁-.. Аналогично наде́жда, надёжа связано со ст.-слав. деждѫ «кладу, ставлю» (см. деть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Перевод
| Список переводов | |
| |
 |
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|