Различие между версиями «стрелок»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
VolkovBot (обсуждение | вклад) м робот добавил: hu, io, pl, vi |
Нет описания правки |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
===Морфологические и синтаксические свойства=== |
||
{{сущ ru m a |
{{сущ ru m a 3*b |
||
|основа= |
|основа=стрело́к |
||
|основа1= |
|основа1=стрелк |
||
|слоги={{по-слогам| |
|слоги={{по-слогам|стре|ло́к}} |
||
|show-text=1 |
|show-text=1 |
||
}} |
}} |
||
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}} |
{{морфо|прист1=|корень1=стрел|суфф1=ок|оконч=|частица=}} |
||
===Произношение=== |
===Произношение=== |
||
{{transcriptions||}} |
{{transcriptions|strʲɪˈɫok|strʲɪɫˈkʲi}} |
||
===Семантические свойства=== |
===Семантические свойства=== |
||
====Значение==== |
====Значение==== |
||
# тот, кто умеет стрелять из оружия, также тот, кто стреляет из оружия {{пример|}} |
|||
# {{пример|}} |
|||
# {{военн.}} военнослужащий пехотных войск, вооружённый огнестрельным оружием {{пример|}} |
|||
# |
|||
====Синонимы==== |
====Синонимы==== |
||
| Строка 25: | Строка 25: | ||
====Антонимы==== |
====Антонимы==== |
||
# |
# - |
||
# |
# |
||
====Гиперонимы==== |
====Гиперонимы==== |
||
# |
# |
||
# [[боец]], [[воин]], [[солдат]] |
|||
# |
|||
====Гипонимы==== |
====Гипонимы==== |
||
# [[снайпер]], [[лучник]] |
|||
# |
|||
# |
# |
||
===Родственные слова=== |
===Родственные слова=== |
||
| Строка 42: | Строка 42: | ||
|увелич= |
|увелич= |
||
|имена-собственные= |
|имена-собственные= |
||
|существительные= |
|существительные=[[стрела]], [[стрелец]], [[стрельба]] |
||
|прилагательные= |
|прилагательные=[[стрелецкий]], [[стрелковый]] |
||
|числительные= |
|числительные= |
||
|местоимения= |
|местоимения= |
||
|глаголы= |
|глаголы=[[стрелять]] |
||
|наречия= |
|наречия= |
||
|предикативы= |
|предикативы= |
||
| Строка 53: | Строка 53: | ||
===Этимология=== |
===Этимология=== |
||
Происходит от {{этимология:|да}} |
Происходит от гл. [[стрелять]], далее из {{этимология:стрелять|да}} |
||
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания=== |
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания=== |
||
* [[меткий стрелок]] |
|||
* |
|||
* [[ворошиловский стрелок]] |
|||
===Перевод=== |
===Перевод=== |
||
{{перев-блок |
{{перев-блок|тот, кто стреляет из оружия |
||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
||
|sq=<!-- Албанский--> |
|sq=<!-- Албанский--> |
||
|en=[[shot]] |
|||
|en=<!-- Английский --> |
|||
|ast=<!-- Астурийский --> |
|ast=<!-- Астурийский --> |
||
|af=<!-- Африкаанс --> |
|af=<!-- Африкаанс --> |
||
|hy=[[հրաձիգ]] (hradzig); [[նետաձիգ]] (netadzig) |
|||
|hy=<!-- Армянский --> |
|||
|ba=<!-- Башкирский --> |
|ba=<!-- Башкирский --> |
||
|be=[[стралок]] {{m}} |
|||
|be=<!-- Белорусский --> |
|||
|bg=<!-- Болгарский --> |
|bg=<!-- Болгарский --> |
||
|bs=<!-- Боснийский --> |
|bs=<!-- Боснийский --> |
||
|br=<!-- Бретонский --> |
|br=<!-- Бретонский --> |
||
|hu=[[lövész]] |
|||
|hu=<!-- Венгерский --> |
|||
|vi=<!-- Вьетнамский --> |
|vi=<!-- Вьетнамский --> |
||
|vro=<!-- Выруский --> |
|vro=<!-- Выруский --> |
||
| Строка 81: | Строка 82: | ||
|ia=<!-- Интерлингва --> |
|ia=<!-- Интерлингва --> |
||
|is=<!-- Исландский --> |
|is=<!-- Исландский --> |
||
|es=[[tirador]] {{m}} |
|||
|es=<!-- Испанский --> |
|||
|it=<!-- Итальянский --> |
|it=<!-- Итальянский --> |
||
|kk=<!-- Казахский --> |
|kk=<!-- Казахский --> |
||
| Строка 127: | Строка 128: | ||
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --> |
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --> |
||
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --> |
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --> |
||
}} |
|||
{{перев-блок|военнослужащий |
|||
|ain= |
|||
|sq= |
|||
|en=[[rifleman]] |
|||
|hy= |
|||
|ast= |
|||
|af= |
|||
|ba= |
|||
|be=[[стралок]] {{m}} |
|||
|bg= |
|||
|bs= |
|||
|br= |
|||
|hu= |
|||
|vep= |
|||
|vi= |
|||
|vro= |
|||
|gl= |
|||
|el= |
|||
|ka= |
|||
|da= |
|||
|io= |
|||
|ia= |
|||
|is= |
|||
|es=[[fusilero]] {{m}} |
|||
|it= |
|||
|kk= |
|||
|krl= |
|||
|ca= |
|||
|ky= |
|||
|zh= |
|||
|zh-tw= |
|||
|zh-cn= |
|||
|ko= |
|||
|co= |
|||
|la= |
|||
|lv= |
|||
|lt= |
|||
|mk= |
|||
|mdf= |
|||
|mn= |
|||
|gv= |
|||
|nah= |
|||
|de= |
|||
|nl= |
|||
|no= |
|||
|os= |
|||
|pl= |
|||
|ppol= |
|||
|pt= |
|||
|sr= |
|||
|sr-l= |
|||
|sk= |
|||
|sl= |
|||
|slovio-c= |
|||
|slovio-l= |
|||
|chu= |
|||
|tt= |
|||
|art= |
|||
|kim= |
|||
|tr= |
|||
|tk= |
|||
|uz= |
|||
|uk= |
|||
|fo= |
|||
|fi= |
|||
|fr= |
|||
|hr= |
|||
|cs= |
|||
|sv= |
|||
|eo= |
|||
|et= |
|||
|ja= |
|||
}} |
}} |
||
| Строка 134: | Строка 209: | ||
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}} |
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}} |
||
{{?|who=TrudoBot|what=ссылки+тип слова}}{{длина слова|7}} |
{{?|who=TrudoBot|what=ссылки+тип слова}}{{длина слова|7}} |
||
{{categ|Стрелки||lang=}} |
|||
[[hu:стрелок]] |
[[hu:стрелок]] |
||
Версия от 20:41, 5 мая 2009
 |
См. также стрелка. |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | стрело́к | стрелки́ |
| Р. | стрелка́ | стрелко́в |
| Д. | стрелку́ | стрелка́м |
| В. | стрелка́ | стрелко́в |
| Тв. | стрелко́м | стрелка́ми |
| Пр. | стрелке́ | стрелка́х |
стре-ло́к
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -стрел-; суффикс: -ок.
Произношение
- МФА: ед. ч. [strʲɪˈɫok], мн. ч. [strʲɪɫˈkʲi]
Семантические свойства
Значение
- тот, кто умеет стрелять из оружия, также тот, кто стреляет из оружия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- воен. военнослужащий пехотных войск, вооружённый огнестрельным оружием ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- -
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от гл. стрелять, далее из праслав. *strěljati, *strěliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣляти, русск.-церк.-слав., сербск.-церк.-слав. стрѣлıати (др.-греч. τοξεύειν), русск. стрелять, укр. стрiля́ти, болг. стреля, сербохорв. стриjѐљати, стри̏jеља̑м, словенск. strẹ́ljati, strẹlíti, чешск. střelit, словацк. strеliť, striеlаť, польск. strzelać, strzelić, в.-луж. třelić, н.-луж. stśěliś, stśelaś; связано с сущ. стрела, из праслав. *strěla, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣла, ст.-слав. стрѣла (βέλος; Супр.), укр. стріла́, белор. стрела́, болг. стрела «стрела, игла», сербохорв. стриjѐла, мн. стри̏jеле, словенск. strẹ́lа «стрела, молния», чешск. střela — то же, словацк. strela «снаряд», польск. strzała, в.-луж. třěłа «снаряд», н.-луж. stśěła, словинск. střåulа «луч». Первонач. «пускать стрелы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| тот, кто стреляет из оружия | |
| |
| военнослужащий | |
| |
Библиография
 |
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|