Различие между версиями «couleur»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м оформление
→‎{{-fr-}}: обновление данных
Строка 65: Строка 65:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fr|слоги={{по слогам|cou|leur}}}}
{{сущ fr f s|слоги={{по слогам|cou|leur}}}}


{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions||}}
{{transcriptions|ku.ˈlœʁ|ku.ˈlœʁ}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
Строка 79: Строка 79:


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# [[teinte]]
# —
# [[enseigne]]
# ?


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
Строка 87: Строка 87:


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# [[qualité]]
# ?
# [[marque]]
# ?


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# [[blanc]], [[noir]], [[gris]], [[vert]], …
# [[blanc]], [[noir]], [[gris]], [[vert]]
# [[trèfle]]
# ?


=== Родственные слова ===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
{{родств-блок
|умласк=
|существительные=
|уничиж=
|прилагательные=
|увелич=
|глаголы=
|имена-собственные=
|существительные=coloriage, colorimétrie, coloriste
|прилагательные=coloré, multicolore
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=coloriser
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:color|fr}}


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|fr|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{improve|fr|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=fr|||}}
{{Категория|язык=fr|Цвет||}}
{{длина слова|7|fr}}
{{длина слова|7|fr}}

Версия от 20:05, 8 декабря 2020

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

couleur

Существительное, женский род.

Встречается также вариант написания: color, colur, culur.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. цвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
couleur couleurs

cou-leur

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ku.ˈlœʁ], мн. ч. [ku.ˈlœʁ]

Семантические свойства

Значение

  1. цвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. карт. масть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. teinte
  2. enseigne

Антонимы

Гиперонимы

  1. qualité
  2. marque

Гипонимы

  1. blanc, noir, gris, vert
  2. trèfle

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. color «цвет» из стар. colos, изначально в знач. «покрытие» (восходит к праиндоевр. *kel- «покрывать»).