Различие между версиями «запор»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 196: Строка 196:
<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|перевод}}
{{improve|ru|перевод}}
{{Категория|язык=ru|Приспособления|Дискомфорт|Болезни|Автомобили}}
{{Категория|язык=ru|Приспособления|Дискомфорт|Болезни|Прозвища автомобильных марок}}
{{длина слова|5|ru}}
{{длина слова|5|ru}}

Версия от 22:00, 15 апреля 2020

Русский

запор I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. запо́р запо́ры
Р. запо́ра запо́ров
Д. запо́ру запо́рам
В. запо́р запо́ры
Тв. запо́ром запо́рами
Пр. запо́ре запо́рах

за-по́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -пор- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [zɐˈpor], мн. ч. [zɐˈporɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. приспособление для запирания чего-либо (ворот, дверей и т. п.) ◆ Князь снял запор, отворил дверь и ― отступил в изумлении, весь даже вздрогнул: пред ним стояла Настасья Филипповна. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Потом он суёт руку под подушку и протягивает мне похожий на часы блестящий никелированный компас с крышкой, с запором и с вертящейся фосфорной картушкой. А. П. Гайдар, «Дым в лесу», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Главан ощупал запор, ― это был обычный железный засов на замке. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. затвор, замо́к

Антонимы

Гиперонимы

  1. устройство

Гипонимы

  1. засов, щеколда, спецзапор

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем пер-/пёр-/пир-/пр-/пор- [править]

Этимология

Происходит от гл. запереть, далее от за- + переть, далее из праслав. *perti, *рьrǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. переть, пру, упереть, напереть, запереть, опора, подпора; русск. прать, пру, а также попирать, преть, прение, спор; укр. перти, пру, белор. перць, пру, болг. запра, запи́рам «задерживаю, запрещаю», сербохорв. за̀приjети, за̏пре̑м, словенск. zaprẹ́ti, zaprèm «запереть», др.-чешск. přieti, pru, чешск. přít, přu, словацк. zарriеt᾽, польск. przeć, prę «напирать, налегать, теснить», в.-луж. prěć, н.-луж. pŕěś «упираться; отрекаться». Праслав. *perti сравнивают с лит. spiriù, spìrti «подпирать», ãtsparas «опора, подставка», раsраrа «подпорка», лат. spernō, sprēvī, spernere «отталкивать, пренебрегать», др.-инд. sphuráti «отталкивает (ногой), устремляется, вздрагивает», авест. sparaiti «попирает, толкает», др.-исл. sporna «лягать», нем. sроrnеn «пришпоривать, подталкивать», др.-в.-нем. sраrrо, ср.-нж.-нем. sparre «брус, шест». Сюда же относят др.-русск., ст.-слав. прѣти, пьрѭ «ссориться», др.-русск., церк.-слав. пьря «борьба, спор», др.-чешск. přieti sě, pří sě «оспаривать», чешск. příti «спорить», польск. przeć się «противиться, ссориться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

затвор

Анаграммы

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм

Библиография

запор II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. запо́р запо́ры
Р. запо́ра запо́ров
Д. запо́ру запо́рам
В. запо́р запо́ры
Тв. запо́ром запо́рами
Пр. запо́ре запо́рах

за-по́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -запор- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [zɐˈpor], мн. ч. [zɐˈporɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. мед. расстройство кишечника; замедленная, затруднённая или систематически недостаточная дефекация ◆ Уже теперь некоторые искусные хирурги отваживаются удалять толстые кишки у больных, страдающих хроническими запорами. И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ] ◆ В небольших дозах сок алоэ применяют для усиления пищеварительной деятельности и повышения аппетита. Он полезен при гастрите, сопровождающемся пониженной кислотностью, истощении, хронических колитах и запорах. С. Мартынов, «Сок здоровья» // «Химия и жизнь», 1968 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. констипация, обстипация

Антонимы

  1. понос, диарея

Гиперонимы

  1. расстройство, заболевание

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от гл. запереть, далее от за- + переть, далее из праслав. *perti, *рьrǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. переть, пру, упереть, напереть, запереть, опора, подпора; русск. прать, пру, а также попирать, преть, прение, спор; укр. перти, пру, белор. перць, пру, болг. запра, запи́рам «задерживаю, запрещаю», сербохорв. за̀приjети, за̏пре̑м, словенск. zaprẹ́ti, zaprèm «запереть», др.-чешск. přieti, pru, чешск. přít, přu, словацк. zарriеt᾽, польск. przeć, prę «напирать, налегать, теснить», в.-луж. prěć, н.-луж. pŕěś «упираться; отрекаться». Праслав. *perti сравнивают с лит. spiriù, spìrti «подпирать», ãtsparas «опора, подставка», раsраrа «подпорка», лат. spernō, sprēvī, spernere «отталкивать, пренебрегать», др.-инд. sphuráti «отталкивает (ногой), устремляется, вздрагивает», авест. sparaiti «попирает, толкает», др.-исл. sporna «лягать», нем. sроrnеn «пришпоривать, подталкивать», др.-в.-нем. sраrrо, ср.-нж.-нем. sparre «брус, шест». Сюда же относят др.-русск., ст.-слав. прѣти, пьрѭ «ссориться», др.-русск., церк.-слав. пьря «борьба, спор», др.-чешск. přieti sě, pří sě «оспаривать», чешск. příti «спорить», польск. przeć się «противиться, ссориться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

расстройство

Библиография

запор III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. за́по́р за́по́ры
Р. за́по́ра за́по́ров
Д. за́по́ру за́по́рам
В. за́по́р за́по́ры
Тв. за́по́ром за́по́рами
Пр. за́по́ре за́по́рах

за́-пор и за-по́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -запор-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈzapər], мн. ч. [ˈzapərɨ]
  • МФА: ед. ч. [zɐˈpor], мн. ч. [zɐˈporɨ]

Семантические свойства

Запор

Значение

  1. жарг., пренебр. автомобиль марки «Запорожец» ◆ В чём заключалась его деятельность — неизвестно, но по долгу службы он постоянно мотался по всей Московской области на своём за́поре.

Синонимы

  1. запорожец, жужик

Антонимы

Гиперонимы

  1. автомобиль

Гипонимы

  1. субстантивир. ушастый

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Сокращённое слово из «Запорожец».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

автомобиль

Библиография

  • Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 1: А—И. — М., 2014. — С. 666. — ISBN 978-5-9905856-5-2.