Версия от 16:25, 24 сентября 2019

Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

е·бо-та́ на е·бо-те́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [ɪ̯ɪbɐˈta nə‿ɪ̯ɪbɐˈtʲe]

Семантические свойства

Значение

кто.; обсц., пренебр. о ком-либо неприятном, несексапильном, отталкивающем ◆ Как калязински девчата, — // Ебота на еботе! // Ебота на еботе: // У них пизда на животе! Частушка
что.; обсц. о совокуплени, половом акте ◆ Ебота на еботе, — // И в кромешной темноте! // А без этой темноты — // Нет хорошей еботы! Частушка

Синонимы

Антонимы

?
?

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

?
?

Этимология

??

Перевод

о ком-либо неприятном, несексапильном, отталкивающем

о совокуплени, половом акте

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 === Тип и синтаксические свойства сочетания ===
 {{phrase
-|тип=фразема
+|тип=ф
 |роль=иг
 |слово1={{по-слогам|е|.|бо|та́}}
@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 |слово3={{по-слогам|е|.|бо|те́}}
 |лемма3=ебота
-|тип-кат=Устойчивые сочетания
 |lang=ru
 }}
@@ Строка 23: / Строка 22: @@
 ==== Значение ====
-# {{обсц.|ru}} {{=|совокупление}}; [[половой акт]] {{пример|{{выдел|Ебота на еботе}} // И в кромешной темноте! // А без этой темноты{{-}}// Нет хорошей еботы!|Частушка}}
+# {{помета|кто.}}; {{обсц.|ru}}, {{пренебр.|ru}} ''о ком-либо неприятном, несексапильном, отталкивающем'' {{пример|Как калязински девчата,{{-}}// {{выдел|Ебота на еботе}}! // {{выдел|Ебота на еботе}}: // У них пизда на животе!|Частушка}}
+# {{помета|что.}}; {{обсц.|ru}} ''о [[совокупление|совокуплени]], [[половой акт|половом акте]]'' {{пример|{{выдел|Ебота на еботе}},{{-}}// И в кромешной темноте! // А без этой темноты{{-}}// Нет хорошей еботы!|Частушка}}
-# {{обсц.|ru}}, {{п.|ru}}, {{пренебр.|ru}} {{=|дрянь}}; [[шваль]] {{пример|Как калязински девчата,{{-}}// {{выдел|Ебота на еботе}}! // {{выдел|Ебота на еботе}}: // У них пизда на животе!|Частушка}}
-#
 ==== Синонимы ====
+# {{разг.|-}}, {{пренебр.|-}}, {{собир.|-}}: [[дрянь]], [[шваль]]; {{обсц.|-}}, {{пренебр.|-}}: [[хуета на хуете]]
-# [[совокупление]]; [[половой акт]], [[сношение]]; [[коитус]] ({{книжн.|-}}); [[соитие]] ({{эвф.|-}}); [[случка]] ({{пренебр.|-}}); [[ебля]], [[ёбля]], [[ебота]] ({{обсц.|-}})
+# {{синонимы:совокупление}}
-# [[дрянь]], [[шваль]] ({{собир.|-}}, {{разг.|-}}, {{пренебр.|-}})
 ==== Антонимы ====
@@ Строка 44: / Строка 42: @@
 === Этимология ===
+??
-Происходит от {{этимология:|да}}
 === Перевод ===
+{{перев-блок|''о ком-либо неприятном, несексапильном, отталкивающем''
-{{перев-блок|совокупление; половой акт
 |sq=<!-- Албанский-->
 |en=<!-- Английский-->
@@ Строка 124: / Строка 122: @@
 |cv=<!-- Чувашский-->
 |sv=<!-- Шведский-->
-|eo=<!--Эсперанто-->
+|eo=<!-- Эсперанто-->
-|et=<!--Эстонский-->
+|et=<!-- Эстонский-->
-|jv=<!--Яванский-->
+|jv=<!-- Яванский-->
-|ja=<!--Японский-->
+|ja=<!-- Японский-->
 }}
-{{перев-блок|дрянь; шваль
+{{перев-блок|''о совокуплени, половом акте''
 |sq=<!-- Албанский-->
 |en=<!-- Английский-->
@@ Строка 207: / Строка 205: @@
 |cv=<!-- Чувашский-->
 |sv=<!-- Шведский-->
-|eo=<!--Эсперанто-->
+|eo=<!-- Эсперанто-->
-|et=<!--Эстонский-->
+|et=<!-- Эстонский-->
-|jv=<!--Яванский-->
+|jv=<!-- Яванский-->
-|ja=<!--Японский-->
+|ja=<!-- Японский-->
 }}
@@ Строка 216: / Строка 214: @@
 *
+{{improve|ru|этимология|перевод}}
-{{unfinished|s=1|p=1|e=1|ru}}
-{{Категория|язык=ru|||}}
+{{Категория|язык=ru|Отрицательные оценки||}}