переборщить

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я переборщу́ переборщи́л
переборщи́ла
Ты переборщи́шь переборщи́л
переборщи́ла
переборщи́
Он
Она
Оно
переборщи́т переборщи́л
переборщи́ла
переборщи́ло
Мы переборщи́м переборщи́ли переборщи́м
переборщи́мте
Вы переборщи́те переборщи́ли переборщи́те
Они переборща́т переборщи́ли
Пр. действ. прош. переборщи́вший
Деепр. прош. переборщи́в, переборщи́вши

пе-ре-бор-щи́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — переба́рщивать.

Приставка: пере-; корень: -борщ-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [pʲɪrʲɪbɐrˈɕːitʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. превысить меру в чём-либо, зайти слишком далеко в чём-либо ◆ — Вы мою просьбу переборщили, Карло Осипович. Я просил вас рекомендовать для детей наших учителя только не бойкого, а вы привезли какого-то дида. Т. Г. Шевченко, «Близнецы», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Газета «Русская Речь», надо отдать ей справедливость, оказала в бурное время, как и «союз русского народа», несомненную пользу к обузданию и отрезвлению взбаламученной рсволюционной накипи, дав ей твердый отпор; но, к сожалению, она, как и названный «союз», что называется, переборщила и вовремя не сумела обуздать самое себя в своём патриотическом рвении. А. Е. Егоров, «Страницы из моей жизни. 1905—1906 г.» // «Исторический вестник», том 128, 1912 г. [Google Книги] ◆ Однако, я не рекомендовал бы это начинающим, так как здесь легко впасть в крайность, переборщить и не получить желаемую позицию в связи с недостаточной квалификацией. Борис Левин, «Инородное тело», 1965–1994 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. переусердствовать (частич.)

Антонимы

  1. недоборщить

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография