парафразировать

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я парафрази́рую парафрази́ровал
парафрази́ровала
Ты парафрази́руешь парафрази́ровал
парафрази́ровала
парафрази́руй
Он
Она
Оно
парафрази́рует парафрази́ровал
парафрази́ровала
парафрази́ровало
Мы парафрази́руем парафрази́ровали
Вы парафрази́руете парафрази́ровали парафрази́руйте
Они парафрази́руют парафрази́ровали
Пр. действ. наст. парафрази́рующий
Пр. действ. прош. парафрази́ровавший
Деепр. наст. парафрази́руя
Деепр. прош. парафрази́ровав, парафрази́ровавши
Пр. страд. наст. парафрази́руемый
Пр. страд. прош. парафрази́рованный
Будущее буду/будешь… парафрази́ровать

па-ра-фра-зи́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -парафраз-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

  • МФА: [pərəfrɐˈzʲirəvətʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. книжн. излагать (изложить), обрабатывать (обработать) в форме парафразы (парафраза) ◆ Говорили, что он таким образом парафразировал известную фразу Гамлета: to be or not to be ― быть иль не быть. Ю. Н. Тынянов, «Малолетный Витушишников», 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. перифразировать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От нем. paraphrasieren, далее из Paraphrase «парафраз, парафраза», далее из др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]