παιδαγωγός

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	παιδαγωγός	παιδαγωγοί
Род.	παιδαγωγού	παιδαγωγών
Вин.	παιδαγωγό	παιδαγωγούς
Зв.	παιδαγωγέ	παιδαγωγοί

παι-δα-γω-γός

Существительное, мужской или женский род (в зависимости от контекста), склонение Ο17/Ο34 (тип склонения — γιατρός).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pe̞.ða.ɣo̞.ˈɣo̞s]

Семантические свойства

Значение

1. педагог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παιδαγωγός «воспитатель, наставник; букв. (раб) ведущий мальчиков», далее из др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus.

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	παιδαγωγός	παιδαγωγώ	παιδαγωγοί
Р.	παιδαγωγοῦ	παιδαγωγοῖν	παιδαγωγῶν
Д.	παιδαγωγῷ	παιδαγωγοῖν	παιδαγωγοῖς
В.	παιδαγωγόν	παιδαγωγώ	παιδαγωγούς
Зв.	παιδαγωγέ	παιδαγωγώ	παιδαγωγοί

παι-δα-γω-γός

Существительное, мужской род, второе склонение.

Корень: --.

Произношение

МФА: [pa͜ɪ.da.ɡɔː.ɡós] → [pɛ.ða.ɣo.ˈɣos] → [pe.ða.ɣo.ˈɣos]

• Аттическое произношение: [pa͜ɪ.da.ɡɔː.ɡós]
• Египетское произношение: [pɛ.da.ɡo.ˈɡos]
• Койне: [pɛ.ða.ɣo.ˈɣos]
• Византийское произношение: [pe.ða.ɣo.ˈɣos]
• Константинопольское произношение: [pe.ða.ɣo.ˈɣos]
  

Семантические свойства

Значение

1. раб, провожавший ребёнка в школу и обратно, приставленный к ребёнку слуга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. воспитатель, наставник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. руководитель, вождь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. παῖς (παιδίον) «дитя, мальчик» (откуда παιδεία «воспитание, обучение») + ἀγωγός «ведущий, тот, кто ведёт», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. paedagogus.