zloba

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	zloba	zlobe
Р.	zlobe	zloba
Д.	zlobi	zlobama
В.	zlobu	zlobe
Зв.	zlobo	zlobe
М.	zlobi	zlobama
Тв.	zlobom	zlobama

zlò-ba

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [zlǒba]

Семантические свойства

Значение

1. злоба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. pakost, zluradost

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *zъloba «злоба», из праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-. Родственно лит. atžū́las, atžūlùs «чёрствый, бесчеловечный», įžūlùs «надоедливый, наглый, грубый», авест. zūrah-, ср. р. «несправедливость», нов.-перс. zūr «фальшивый, ложь»; с другим чередованием: лит. žvalùs «проворный», žvilavo — 3. л. ед. ч. прош. вр. «кланялся», латышск. zvel̂t, zvel̨u, zvēlu «катать, наклонять», др.-инд. hvárati, hválati «идет кривыми путями, петляет, спотыкается, падает», авест. zbaraiti — то же, осет. æwzær «плохой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	zloba	zloby
Р.	zloby	zlob
Д.	zlobě	zlobám
В.	zlobu	zloby
Зв.	zlobo	zloby
М.	zlobě	zlobách
Тв.	zlobou	zlobami

zlo-ba

Существительное, женский род, с основой на твёрдый согласный. Тип склонения: 1a f

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈzloba]

Семантические свойства

Значение

1. злоба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. hněv, vztek, zlost, zášť

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: zlobný глаголы: zlobit

Этимология

Происходит от праслав. *zъloba «злоба», из праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-. Родственно лит. atžū́las, atžūlùs «чёрствый, бесчеловечный», įžūlùs «надоедливый, наглый, грубый», авест. zūrah-, ср. р. «несправедливость», нов.-перс. zūr «фальшивый, ложь»; с другим чередованием: лит. žvalùs «проворный», žvilavo — 3. л. ед. ч. прош. вр. «кланялся», латышск. zvel̂t, zvel̨u, zvēlu «катать, наклонять», др.-инд. hvárati, hválati «идет кривыми путями, петляет, спотыкается, падает», авест. zbaraiti — то же, осет. æwzær «плохой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.