zakładać

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	zakładam	zakładałem zakładałam zakładałom	—
Ты	zakładasz	zakładałeś zakładałaś zakładałoś	zakładaj
Он Она Оно	zakłada	zakładał zakładała zakładało	niech zakłada
Мы	zakładamy	zakładaliśmy zakładałyśmy	zakładajmy
Вы	zakładacie	zakładaliście zakładałyście	zakładajcie
Они	zakładają	zakładali zakładały	zakładajcie

za-kła-dać

Глагол.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [zaˈkwadaʨ̑] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. основывать, учреждать;надевать;принимать, предполагать, исходить, предпосылать;платить (за кого-то); ◆ -A co? -spytałam z zainteresowaniem. -Zakładasz czyjeś wspólnictwo? [Joanna Chmielewska. Wszyscy jesteśmy podejrzani (1966)] — – А что? – с интересом спросила я. – Предполагаешь чьё-то соучастие? Иоанна Хмелевская, «Мы все под подозрением» (1966) / перевод Вера Селиванова, 1993 [НКРЯ]
2. спорить, держать пари, биться об заклад ◆ Zatopieni w kłębach dymu cygar i pochyleni nad butelkami z ciemnego szkła, obywatele tej dzielnicy, jedni zakładali się o wygranę lub przegranę Anglii, drudzy o bankructwo Wokulskiego; ... — Склонившись над бутылками темного стекла, обитатели этого квартала, окутанные густым сигарным дымом, бились об заклад, одни ― выиграет Англия или проиграет, другие ― обанкротится Вокульский или нет, ... Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
   Звук примера:
   

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: zakładanie, zakład, łoże, założyciel, założycielka прилагательные: zakładowy глаголы: założyć, wkładać, nakładać, kłaść

Этимология

От ??