yada

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма союза (стих.) yadi

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. если ◆ ‘‘Buddhoti ghosaṃ yada parato suṇāsi, sambodhipatto vivarati dhammamaggaṃ; Gantvāna tattha samayaṃ paripucchamāno, carassu tasmiṃ bhagavati brahmacariyaṃ’’. — «Как только от другого услышишь слово "будда" [И фразу] "просветлённый раскрыл благую Дхамму" – К нему ты подойди, узнай его доктрину, И с тем Благословенным веди святую жизнь». «Налака-сутта: Снп 3.11»