wrzeszczeć
Польский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
наст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | wrzeszczę |
wrzeszczałem wrzeszczałam wrzeszczałom |
— |
Ты | wrzeszczysz | wrzeszczałeś wrzeszczałaś wrzeszczałoś |
wrzeszcz |
Он Она Оно |
wrzeszczy | wrzeszczał wrzeszczała wrzeszczało |
niech wrzeszczy |
Мы | wrzeszczymy | wrzeszczeliśmy wrzeszczałyśmy |
wrzeszczmy |
Вы | wrzeszczycie | wrzeszczeliście wrzeszczałyście |
wrzeszczcie |
Они | wrzeszczą | wrzeszczeli wrzeszczały |
wrzeszczcie |
wrze-szczeć
Глагол.
Корень: --.
Произношение[править]
- МФА: [ˈvʒɛʃʧ̑ɛʨ̑]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- верещать ◆ –Ba! ba! –rzekł kanclerz. –Mieliśmy ich tysiące nad głowami dobytych, a zbój ks. Olszowskiemu do ucha wrzeszczał, pisz, bo my szablami pisać zaczniemy i nie inkaustem, ale krwią. — — Да, да! — сказал канцлер. — Тысячи их обнаженных звенели над нашими головами, а один разбойник верещал ксендзу Ольшевскому прямо в ухо, "Пиши! А то мы начнем писать саблями, и не чернилами, а кровью!" Юзеф Игнацы Крашевский, «Князь Михаил Вишневецкий» (1876-1887) / перевод Крашевского, 1890 [НКРЯ]
- кричать ◆ Jeszczem po winie gęby nie otarł, słyszę za sobą na stole stojącego oratora, który wrzeszczy wniebogłosy, ... — Не успел я отнять бокал от уст, как до меня донесся голос оратора, стоявшего сзади меня я кричавшего изо всех сил, ... Юзеф Игнацы Крашевский, «Ян Собеский: Записки Адама Поляновского» (1876–1887) / перевод В. Мрочек, 1915 [НКРЯ]
- восклицать ◆ Zorza poranna! Kwiatuszek on kochany! -wrzeszczeli towarzysze- jeden na drugim za nią polegniem!… — «Зорька ясная, цветик ненаглядный! — восклицали рыцари. — Все, как один, за нее головы сложим!» Генрик Сенкевич, «Пан Володыёвский» / перевод Г. Языкова, К. Старосельская, С. Тонконогова, 1983 [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
- ↑
форма единственное число множественное число 1 лицо 2 лицо 3 лицо 1 лицо 2 лицо 3 лицо неопределенная wrzeszczeć время настоящее wrzeszczę wrzeszczysz wrzeszczy wrzeszczymy wrzeszczycie wrzeszczą время прошедшее м. wrzeszczałem wrzeszczałeś wrzeszczał wrzeszczeliśmy wrzeszczeliście wrzeszczeli ж. wrzeszczałam wrzeszczałaś wrzeszczała wrzeszczałyśmy wrzeszczałyście wrzeszczały ср. wrzeszczałom wrzeszczałoś wrzeszczało другие формы время будущее м. będę wrzeszczał,
będę wrzeszczećbędziesz wrzeszczał,
będziesz wrzeszczećbędzie wrzeszczał,
będzie wrzeszczećbędziemy wrzeszczeli,
będziemy wrzeszczećbędziecie wrzeszczeli,
będziecie wrzeszczećbędą wrzeszczeli,
będą wrzeszczećж. będę wrzeszczała,
będę wrzeszczećbędziesz wrzeszczała,
będziesz wrzeszczećbędzie wrzeszczała,
będzie wrzeszczećbędziemy wrzeszczały,
będziemy wrzeszczećbędziecie wrzeszczały,
będziecie wrzeszczećbędą wrzeszczały,
będą wrzeszczećср. będę wrzeszczało,
będę wrzeszczećbędziesz wrzeszczało,
będziesz wrzeszczećbędzie wrzeszczało,
będzie wrzeszczećвремя предпрошедшее м. wrzeszczałem był wrzeszczałeś był wrzeszczał był wrzeszczeliśmy byli wrzeszczeliście byli wrzeszczeli byli ж. wrzeszczałam była wrzeszczałaś była wrzeszczała była wrzeszczałyśmy były wrzeszczałyście były wrzeszczały były ср. wrzeszczałom było wrzeszczałoś było wrzeszczało było безличная форма прошедшего времени wrzeszczano наклонение повелительное – wrzeszcz niech wrzeszczy wrzeszczmy wrzeszczcie niech wrzeszczą наклонение сослагательное м. wrzeszczałbym,
byłbym wrzeszczałwrzeszczałbyś,
byłbyś wrzeszczałwrzeszczałby,
byłby wrzeszczałwrzeszczelibyśmy,
bylibyśmy wrzeszczeliwrzeszczelibyście,
bylibyście wrzeszczeliwrzeszczeliby,
byliby wrzeszczeliж. wrzeszczałabym,
byłabym wrzeszczaławrzeszczałabyś,
byłabyś wrzeszczaławrzeszczałaby,
byłaby wrzeszczaławrzeszczałybyśmy,
byłybyśmy wrzeszczaływrzeszczałybyście,
byłybyście wrzeszczaływrzeszczałyby,
byłyby wrzeszczałyср. wrzeszczałobym,
byłobym wrzeszczałowrzeszczałobyś,
byłobyś wrzeszczałowrzeszczałoby,
byłoby wrzeszczałoприлагательное причастие действительного залога м. wrzeszczący, niewrzeszczący ж. wrzeszcząca, niewrzeszcząca wrzeszczące, niewrzeszczące ср. wrzeszczące, niewrzeszczące наречное причастие настоящего времени wrzeszcząc, nie wrzeszcząc отглагольное существительное wrzeszczenie, niewrzeszczenie - ↑ Произношение — Forvo