vikirati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vikirati

Глагол.

Приставка: vi-; корень: -kir-.

Семантические свойства

Значение

1. рассеивать, разбрызгивать, раскидывать ◆ Yato ca kho, rādha, kumārakā vā kumārikāyo vā tesu paṃsvāgārakesu vigatarāgā honti vigatacchandā vigatapemā vigatapipāsā vigatapariḷāhā vigatataṇhā, atha kho tāni paṃsvāgārakāni hatthehi ca pādehi ca vikiranti vidhamanti viddhaṃsenti vikīḷaniyaṃ karonti. — Но когда эти маленькие мальчики и девочки теряют свою тягу, желание, любовь, влечение, страсть и жажду к этим песочным замкам, то тогда они рассеивают их своими руками и ногами, стирают с лица земли, разрушают их, выбрасывают их из игры. «Саттасутта Сн.23.2»
2. развеиваться ◆ ‘‘etha me, āvuso, imaṃ kāyaṃ mañcakaṃ āropetvā bahiddhā nīharatha. Purāyaṃ kāyo idheva vikirati; seyyathāpi bhusamuṭṭhī’’ti. — «Быстрее, друзья, поднимите это моё тело на кушетку и вынесите его наружу, прежде чем оно развеется, подобно пучку соломы [на ветру]!» «СН 35.69»

Синонимы

1. vidhamati, viddhaṃseti

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vikiraṇa прилагательные: vikiṇṇavāca, avikiranta глаголы: kirati,,, vikiri, vikireyya причастия: vikiranta

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera