verbreiten

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Немецкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

1 л., ед. ч. (ich) verbreite
2 л., ед. ч. (du) verbreitest
3 л., ед. ч. (er, sie, es) verbreitet
1 л., мн. ч. (wir) verbreiten
2 л., мн. ч. (ihr) verbreitet
3 л., мн. ч. (sie) verbreiten
Претерит verbreitete
Причастие II verbreitet
Cослагат. накл. verbreitete
Повел. накл., ед. ч. verbreite
Повел. накл., мн. ч. verbreitet
Вспомог. глагол haben

ver-brei-ten

Глагол, слабый.

Приставка: ver-; корень: -breit-; окончание: -en.

Произношение[править]

  • МФА: [fɛɐ̯ˈbʀaɪ̯tn̩]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. распространять; раздавать (напр., листовки); сбывать (напр., поддельные деньги); размещать (заём) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. распространять, делать широко известным ◆ Es ist nicht gut, falsche Gerüchte zu verbreiten. — Нехорошо распространять ложные слухи.
  3. распространять, сеять, насаждать ◆ Der Missionar verbreitet den christlichen Glauben gegen den Willen der Einheimischen. — Миссионер насаждает христианскую религию против воли местных жителей.
  4. распространять, издавать, источать (напр., запах); испускать (напр., свет) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. (auf A) распространять, переносить (на что-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. sich ~ распространяться (где-л.); захватывать; наполнять собой (пространство) ◆ Das Virus verbreitet sich in der ganzen Population. — Вирус распространяется во всей популяции. ◆ Der Duft nach Rosmarin verbreitete sich im ganzen Haus. — Запах розмарина распространялся по всему дому.
  7. sich ~ распространяться, разноситься, становиться известным (где-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. разг. sich ~ распространяться, рассуждать; разглагольствовать (о ком-л., о чём-л., на какую-л. тему, по какому-л. вопросу) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. -
  2. bekanntmachen, herumerzählen, nahebringen, propagieren, weiterverbreiten
  3. ausbreiten, verteilen
  4. -
  5. -
  6. sich ausbreiten

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. -
  2. informieren

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]