uroczystość

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

uroczystość

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. праздник ◆ Zdarzyło się, że w przeddzień uroczystości Zielonych Świątek wypadł p. Borowiczowej jakiś pilny interes w Klerykowie. — Случилось так, что как раз накануне праздника троицы у пани Борович оказалось какое-то срочное дело в Клерикове. Stefan Żeromski, «Syzyfowe prace», Стефан Жеромский. Сизифов труд (1897) / перевод Е. Ф. Усиевич, 1958 [НКРЯ]
2. торжество ◆ Główna uroczystość, czyli obiad, odbyła się w wielkiej sali Hotelu Europejskiego. — Главное торжество, то есть обед, состоялось в большом зале Европейской гостиницы. Болеслав Прус, «Кукла» (1887) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
3. торжественность ◆ Z wielką uroczystością odbyło się ciągnienie pierwsze ze stołecznego grodu, przyrozwiniętéj chorągwi Zakonu, ze śpiewem i okrzykami. — С большой торжественностью вышел из орденской столицы передовой отряд, с развернутыми знаменами, песнями и возгласами. Józef Ignacy Kraszewski, «Kunigas», Юзеф Игнацы Крашевский. Кунигас (1881) / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??