upasaṅkanta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

upasaṅkanta

Причастие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. пришедший ◆ Tañhi mayaṃ bhavantaṃ gotamaṃ dassanāya idhūpasaṅkantā’’ti. — Ведь мы пришли сюда, чтобы увидеть досточтимого Готаму». «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Assosi kho, bhaggava, sā parisā – ‘acelo kira pāthikaputto bhīto saṃviggo lomahaṭṭhajāto yena tindukakhāṇuparibbājakārāmo tenupasaṅkanto’ti. — И вот, Бхаггава, это собрание услышало: „Ведь обнаженный аскет Патикапутта, устрашенный, побужденный, испытывающий дрожь волосков, приблизился к роще странствующих аскетов Тиндуккхану“. «Патхика сутта, Дн 24»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: upasaṅkamati причастия: tenupasaṅkanta, idhūpasaṅkantā

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera