tyāssudaṃ

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма сандхи мест. te и част. assu и мест. idaṃ

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вслед за тем ? ◆ Tyāssudaṃ todeyyo brāhmaṇo iminā nayena neti. Taṃ kiṃ maññanti, bhonto, paṇḍito rājā eḷeyyo karaṇīyādhikaraṇīyesu vacanīyādhivacanīyesu alamatthadasatarehi alamatthadasataro’ti? — Вслед за тем брахман Тодеййя подвёл их [к умозаключению] следующим способом: «Как вы думаете, почтенные, в вопросах, касающихся дел и административных обязанностей, указов и объявлений, разве не так оно, что царь Элеййя мудр и гораздо умнее даже самых умных». «Вассакара сутта: АН 4.187»