tiṇa

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

tiṇa

Существительное.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. трава, плевел ◆ Tiṇadosāni khettāni, rāgadosā ayaṃ pajā; — Плевелы портят поля, страсть портит этих людей. ◆ Esāhaṃ bho gotama satta ca usabhasatāni ... muñcāmi, jīvitaṃ demi, haritāni ceva tiṇāni khādantu, sītāni ca pānīyāni pivantu, sīto ca nesaṃ vāto upavāyatū’’ti. — Вот, почтенный Готама, я приказываю отпустить семь сотен быков, .. дарю им жизнь, и пусть они поедают зеленую траву, и пусть пьют прохладную воду и пусть их овевает прохладный ветерок

Синонимы[править]

  1. tiṇagumba, osadhī

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. babbaja

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от санскр. तृण

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera