thé

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Французский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
thé thés

thé

Существительное, мужской род.

Корень: -thé-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Thé [1]
Thé [2]
Thé [3]

Значение[править]

  1. ботан. чай (растение) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. чай (напиток) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. чай (высушенные листья) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. чай; чаепитие ◆ Il se hâta de faire chauffer l’eau, de préparer le thé, de le porter dans sa chambre. Roger Martin du Gard, «Les Thibault»
  5. устар. чайная ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. бельг., швейц. настойка, отвар (любых трав) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. жарг. слабый наркотик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. théier

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. thé pressé, thé du Brésil, thé des jésuites, thé d'Europe, thé de France

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от кит. «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha4); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: турецк. çay, крым.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйг. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. , исп. , англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]