temper
Текущая версия (не проверялась)
Английский
[править]temper (существительное)
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| temper | tempers |
tem-per
Существительное.
Корень: -temper-.
Произношение
[править]- МФА (Великобритания): [ˈtɛmpə]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- характер, нрав, темперамент ◆ One of my schoolmasters was a cultured, courteous and usually gentle man, but he had occasional explosions of temper, as he himself was aware. — Одним из моих учителей был культурный, учтивый и обычно мягкий человек, но у него случались взрывы характера, о которых он сам знал. Ричард Докинз, «Слепой часовщик» (1987) / перевод А. Гопко, 2015 г. [НКРЯ]
- спокойствие, самообладание ◆ I do not often lose my temper at work and have certainly never laid a hand on a colleague before. — Я нечасто теряю самообладание на работе и никогда раньше не поднимал руку на коллег. Генри Марш, «Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии» (2017) / перевод И. Чорного, 2017 г. [НКРЯ]
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
Этимология
[править]Происходит от др.-англ. temprian, далее от лат. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
 |
temper (глагол)
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]| Инфинитив | temper |
|---|---|
| 3-е л. ед. ч. | tempers |
| Прош. вр. | tempered |
| Прич. прош. вр. | tempered |
| Герундий | tempering |
tem-per
Глагол, правильный.
Корень: -temper-.
Произношение
[править]- МФА (Великобритания): [ˈtɛmpə]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- умеривать, сдерживать ◆ The only legitimate child of the poet Lord Byron, Ada had inherited her father’s romantic spirit, a trait that her mother tried to temper by having her tutored in mathematics. — Единственный законный ребёнок поэта лорда Байрона, Ада унаследовала романтический дух отца, который мать пыталась приглушить, обучая ее математике. Уолтер Айзексон, «Инноваторы. Как несколько гениев, хакеров и гиков совершили цифровую революцию» (2014) / перевод И. Кагановой, 2015 г. [НКРЯ]
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
Этимология
[править]Происходит от др.-англ. temprian, далее от лат. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
| Для улучшения этой статьи желательно:
|