tanti

Латинский

• Форма генитива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного tantus

• Форма номинатива и вокатива мужского рода множественного числа от прилагательного tantus

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

tanti

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. струна ◆ Tamenaṃ evaṃ vadeyyuṃ – ‘ayaṃ kho, bhante, vīṇā nāma anekasambhārā mahāsambhārā. Anekehi sambhārehi samāraddhā vadati , seyyathidaṃ – doṇiñca paṭicca cammañca paṭicca daṇḍañca paṭicca upadhāraṇe ca paṭicca tantiyo ca paṭicca koṇañca paṭicca purisassa ca tajjaṃ vāyāmaṃ paṭicca evāyaṃ, bhante, vīṇā nāma anekasambhārā mahāsambhārā. Anekehi sambhārehi samāraddhā vadatī’ti. — Ему бы ответили: «Ваше Величество, эта лютня состоит из многочисленных деталей, содержит в себе множество деталей, и издаёт звук, только когда на ней играют посредством этих многочисленных деталей – то есть, в зависимости от верхней части деки, сделанной из пергамента, от корпуса деки, от грифа, от головы грифа, от струн, от медиатора, от должных стараний музыканта. «СН 35.246»
2. традиция, сакральный текст ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: tantidhara, tantidhamma, tantibhāsā, tantissara, глаголы: tanoti

Этимология

Общая с санскр. तन्ति и तन्त्री

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera