Перейти к содержанию

suta

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

suta (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

suta

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. сын  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    [править]
    1. tanaya, tanuja, atraja, putta, sūnu

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]
    1.  ?

    Гипонимы

    [править]
    1.  ?

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

    suta (причастие)

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    suta

    Причастие.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. слышавший, слышимый, услышанный  Sutaṃ sutato sañjānāti  Он воспринимает слышимое как слышимое «Мулапарийяя сутта»  Tassa sutaṃ hoti – ‘sītavalāhakā devā dīghāyukā vaṇṇavanto sukhabahulā’ti.  И он услышал: «Дэвы, проживающие в облаках, живут долго, красивы, и пребывают в неимоверном счастье». «Сучаритасутта Сн.32.2»  ‘‘Kinti pana te, aggivessana, kāyabhāvanā sutā’’ti?  «Но что ты слышал, Аггивессана, о развитии тела?» «Маха саччака, Мн 36»
      2. обученный  Saddhāya vaḍḍhati, sīlena vaḍḍhati, sutena vaḍḍhati, cāgena vaḍḍhati, paññāya vaḍḍhati – imehi kho, bhikkhave, pañcahi vaḍḍhīhi vaḍḍhamānā ariyasāvikā ariyāya vaḍḍhiyā vaḍḍhati, sārādāyinī ca hoti, varādāyinī ca kāyassā’’ti.  возрастает в вере, в нравственности, в учёности, в щедрости, в мудрости. Возрастая в этих пяти областях роста, женщина, являющаяся учеником Благородных, возрастает с благородным ростом, она обретает суть, обретает лучшее в этом телесном существовании. «Ваддхи сутта СН 37.34»

      Синонимы

      [править]
      1. nisāmita
      2.  ?

      Антонимы

      [править]
      1. asuta
      2.  ?

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]