sunnudagur

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им. (Nefnifall)	sunnudagur	sunnudagurinn	sunnudagar	sunnudagarnir
Вин. (Þolfall)	sunnudag	sunnudaginn	sunnudaga	sunnudagana
Дат. (Þágufall)	sunnudegi	sunnudeginum	sunnudögum	sunnudögunum
Род. (Eignarfall)	sunnudags	sunnudagsins	sunnudaga	sunnudaganna

sun-nu-da-gur

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsʏnːʏˌd̥aːγʏr], мн. ч. [ˈsʏnːʏˌd̥aːγar]

Семантические свойства

Значение

1. воскресенье

Гиперонимы

vikudagur, dagur

Этимология

От общегерманск. конструкции, обозначающей «день солнца» и являющейся калькой лат. сочетания dies solis, в свою очередь представляющего кальку др.-греческого ἡμέρα Ἡλίου. По этой схеме образованы др.-англ. Sunnandæg и англ. Sunday, др.-сканд. sunnundagr, исл. и фарерск. sunnudagur, норв. sundag (søndag), нем. Sonntag и др.

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
hvørfall	{{{н-е-неопр}}}	{{{н-е-опр}}}	{{{н-м-неопр}}}	{{{н-м-опр}}}
hvønnfall	{{{а-е-неопр}}}	{{{а-е-опр}}}	{{{а-м-неопр}}}	{{{а-м-опр}}}
hvørjumfall	{{{д-е-неопр}}}	{{{д-е-опр}}}	{{{д-м-неопр}}}	{{{д-м-опр}}}
hvørsfall	{{{г-е-неопр}}}	{{{г-е-опр}}}	{{{г-м-неопр}}}	{{{г-м-опр}}}

Существительное, мужской род, первое склонение.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsʊnːʊˌdɛaːvʊɹ], мн. ч. [ˈsʊnːʊˌdɛːaɹ]

Семантические свойства

Значение

1. воскресенье

Этимология

От общегерманск. конструкции, обозначающей «день солнца» и являющейся калькой лат. сочетания dies solis, в свою очередь представляющего кальку др.-греческого ἡμέρα Ἡλίου. По этой схеме образованы др.-англ. Sunnandæg и англ. Sunday, др.-сканд. sunnundagr, исл. и фарерск. sunnudagur, норв. sundag (søndag), нем. Sonntag и др.