suite

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
suite suites

suite

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. комплект, гарнитур, набор [≈en 1][≠en 1][▲en 1][▼en 1] ◆ Suite of furniture. — Мебельный гарнитур.
  2. сьют, многокомнатный номер в гостинице [≈en 2][≠en 2][▲en 2][▼en 2]
  3. квартира, состоящая из нескольких комнат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). [≈en 3][≠en 3][▲en 3][▼en 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. резиденция [≈en 4][≠en 4][▲en 4][▼en 4] ◆ The Presidential suite is well appointed and allows for good security. — Резиденция президента расположена в хорошо защищённом месте и может обеспечить высокий уровень безопасности.
  5. муз. сюита[≈en 5][≠en 5][▲en 5][▼en 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. информ. программный пакет [≈en 6][≠en 6][▲en 6][▼en 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. свита; сопровождающие лица; эскорт; кортеж [≈en 7][≠en 7][▲en 7][▼en 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. геол. свита, серия [≈en 8][≠en 8][▲en 8][▼en 8] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. retinue
  8. ?

Антонимы

  1. ?
  2. single
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7.  —
  8. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. room
  3. ?
  4. ?
  5. piece
  6. ?
  7. ?
  8. ?

Гипонимы

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от франц. suite «продолжение; ряд, вереница; свита», далее из вульг. лат. *sequita, формы ж. рода *sequitus, из класс. лат. secutus, прич. от sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Итальянский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

suite

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. муз. сюита [≈it 1][≠it 1][▲it 1][▼it 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. сопровождающие лица, кортеж, свита [≈it 2][≠it 2][▲it 2][▼it 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. номер (люкс в гостинице) [≈it 3][≠it 3][▲it 3][▼it 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от франц. suite «продолжение; ряд, вереница; свита», далее из вульг. лат. *sequita, формы ж. рода *sequitus, из класс. лат. secutus, прич. от sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

Французский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
suite suites

suite

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [sɥit], мн. ч. [sɥit]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. продолжение [≈fr 1][≠fr 1][▲fr 1][▼fr 1] ◆ la suite prochainement — продолжение следует ◆ la suite au prochain numéro — продолжение в следующем номере ◆ suite et fin — окончание (романа и т. п.)
  2. следствие, последствие [≈fr 2][≠fr 2][▲fr 2][▼fr 2] ◆ les suites de la guerre — последствия войны ◆ suites graves — серьёзные последствия ◆ donner suite à un projet — провести проект в жизнь
  3. свита, кортеж [≈fr 3][≠fr 3][▲fr 3][▼fr 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. ряд, вереница [≈fr 4][≠fr 4][▲fr 4][▼fr 4] ◆ une longue suite de jours — длинная вереница дней
  5. серия гравюр (из одного произведения), серия ковров (объединённых общей темой) [≈fr 5][≠fr 5][▲fr 5][▼fr 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. квартира (многокомнатный номер) в гостинице [≈fr 6][≠fr 6][▲fr 6][▼fr 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. устар. следование за кем-л [≈fr 7][≠fr 7][▲fr 7][▼fr 7] ◆ marcher à la suite de qn — идти за кем-л
  8. связь, последовательность [≈fr 8][≠fr 8][▲fr 8][▼fr 8] ◆ esprit de suite — последовательность ◆ sans suite — бессвязный; бессвязно ◆ avec suite — настойчиво
  9. матем. последовательность [≈fr 9][≠fr 9][▲fr 9][▼fr 9] ◆ suite de Cauchy — последовательность Коши
  10. истор. натуральная рента [≈fr 10][≠fr 10][▲fr 10][▼fr 10] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  11. муз. сюита [≈fr 11][≠fr 11][▲fr 11][▼fr 11] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  12. преследование дичи (на охоте) [≈fr 12][≠fr 12][▲fr 12][▼fr 12] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  13. юр. персонал дипломатической миссии [≈fr 13][≠fr 13][▲fr 13][▼fr 13] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?

Гипонимы

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от вульг. лат. *sequita, формы ж. рода *sequitus, из класс. лат. secutus, прич. от sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).