sous

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

sous

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. соус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

sous

Предлог, неизменяемый.

Встречается также вариант написания: suz, soz, sos.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. под ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Французский

sous I

Морфологические и синтаксические свойства

sous

Предлог, неизменяемый.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [su]

Семантические свойства

Значение

1. под ◆ Bianchon s’agenouilla pour passer ses bras sous les jarrets du malade, pendant que Rastignac en faisait autant de l’autre côté du lit afin de passer les mains sous le dos. — Бьяншон опустился на колени, чтобы положить руки под колени больного, а Растиньяк сделал то же самое с другой стороны кровати, чтобы положить руки под спину. Balzac, «Le père Goriot»
2. при ◆ Sous certaines conditions — При определённых условиях
3. в эпоху, во времена ◆ On est dans une situation qui trouve ses racines sous la Révolution française. — Мы находимся в ситуации, которая уходит своими корнями во Французскую революцию.
4. за ◆ Lorsque la mention manuscrite apposée par une caution personne physique figure sous sa signature, son engagement est néanmoins valable si la mention est suivie de son paraphe. — Когда собственноручное заявление, скрепленное поручителем-физическим лицом, стоит за его подписью, его обязательство, тем не менее, действительно, если за заявлением следуют его инициалы.

Синонимы

1. au-dessous de

Антонимы

1. sur

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. subtus «внизу» < sub «под».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• sous forme

sous II

Морфологические и синтаксические свойства

sous

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [su]

Семантические свойства

Значение

1. деньги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. argent, monnaie

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: sou

Этимология

От sou «су» (французская мелкая монета).