skąd

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

skąd

Частица, неизменяемая.

устар. zkąd

Корень: --.

Произношение

• МФА: [skɔ̃nt] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. что это; что ◆ — I zkąd mu to przyszło? — - И что это ему на ум взбрело? Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)◆ zkąd Bolesław Prus // «Lalka», Warszawa, Nakład Gebethnera i Wolffa, 1890 (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   ◆ -I skąd mu to przyszło? [НКРЯ] ◆ No, zkąd! Zwyczajnie — stosunki z akademią medyczną, ze szkołą sztuk pięknych... — - Да что! Известно - знакомства в Медицинской академии, в Институте живописи... Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)(цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   
2. откуда ◆ Oczyma naokoło szukał i podpatrywał, skąd głos mógł wychodzić. — И в то же время он глазами осматривал и обшаривал кусты, стараясь доискаться, откуда исходили вздохи. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??