serpent

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
serpent	serpents

ser-pent

Существительное.

Корень: -serpent-.

Произношение

• МФА: ['sɜːp(ə)nt]

амер.

Семантические свойства

Serpent [1]

Serpent [4]

Значение

1. книжн. змея, змей ◆ Now the serpent was more crafty than any of the wild animals the Lord God had made. — Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. Бытие, 3:1
2. библейск. змей-искуситель, дьявол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. перен. змей; злой, коварный, мстительный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. муз. серпент (старинный духовой инструмент) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. snake
2. the Serpent
3. snake
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: serpentine

Этимология

Происходит от лат. serpēns (gen. serpentis) «пресмыкающийся; змей, змея», из serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-). Англ. serpent заимствовано через ст.-франц. sarpent. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

ser-pent

• форма третьего лица множественного числа futurum I indicativi activi от глагола serpo.

Корень: -serp-; суффикс: -e; окончание: -nt.

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

serpent

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Встречается также вариант написания: sierpent, sarpent.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. змея ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. serpēns (gen. serpentis) «пресмыкающийся; змей, змея», из serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
serpent	serpents

ser-pent

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sɛʁ.pɑ̃] 

  (файл)

  мн. ч. [sɛʁ.pɑ̃]

Семантические свойства

Serpent [1]

Serpent [4]

Значение

1. зоол. змея ◆ ils saisiront des serpents; s’ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris. — Будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы. «La Bible Segond», Евангелие от Марка 16:18, 1910 г.
2. перен. вьющийся след ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. религ. змей-искуситель, дьявол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. муз. истор. серпент (старинный духовой инструмент) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: serpantin

Этимология

Происходит от лат. serpēns (gen. serpentis) «пресмыкающийся; змей, змея», из serpere «ползать, пресмыкаться» (восходит к праиндоевр. *serp-).