schön

Немецкий

schön (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	ж.	ср.
Им.	schöner	schöne	schönes	schöne
Р.	schönen	schöner	schönen	schöner
Д.	schönem	schöner	schönem	schönen
В.	schönen	schöne	schönes	schöne
степени
Сравн.	schönerer	schönere	schöneres	schönere
Прев.	schönster	schönste	schönstes	schönste
Прочие формы

schön

Прилагательное.

сравн.	превосх.
schöner	am schönsten

Корень: -schön-.

Произношение

• МФА: [ʃøːn] 

  (файл)

• МФА (юго-западное): [?] 

  (файл)

• МФА (Берлин): [ʃøːn] 

  (файл)

• МФА (Австрия): [?] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. красивый, прекрасный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. хороший, прекрасный, приятный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. хороший, приличный, порядочный (о количестве, степени, сумме и т. д. чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг., ирон. хорошенький ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ansprechend, anziehend, ästhetisch, attraktiv, hübsch
2. angenehm, gut
3. besonders, beträchtlich, sehr, überaus

Антонимы

1. hässlich, unschön
2. schlecht, unangenehm

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Schönheit прилагательные: schöngeistig глаголы: schönen наречия:

Этимология

От ??

schön (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

schön

Наречие, неизменяемое.

Корень: -schön-.

Произношение

• МФА: [ʃøːn] 

  (файл)

• МФА (юго-западное): [?] 

  (файл)

• МФА (Австрия): [?] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. хорошо, прекрасно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. употр. для выражения согласия: хорошо, прекрасно, ладно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. употр. в формулах вежливости ◆ Bitte schön! — Пожалуйста! ◆ Danke schön! — Спасибо большое!, Благодарю!
4. в знач. усиления: ◆ Er ist schön dumm! — Ну и глуп же он!

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??