saṃvuta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saṃvuta

Причастие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. управляемый, сдерживаемый ◆ Ahiṃsakā ye munayo, niccaṃ kāyena saṃvutā. Te yanti accutaṃ ṭhānaṃ, yattha gantvā na socare. — Мудрецы, которые никого не обижают, чья плоть всегда смирена, идут в неизменяемое место, и, придя туда, они не страдают.
2. сдержанный ◆ Sabbattha saṃvuto bhikkhu, sabbadukkhā pamuccati. — Бхикшу, сдержанный во всем, освобождается от всех печалей.

Антонимы

1. asaṃvuta, pākatika

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: susaṃvuta, saṃvutadvāra, sabbāsavasaṃvarasaṃvuta, pātimokkhasaṃvarasaṃvuta, sotindriyasaṃvarasaṃvuta, saṃvutatta, saṃvutakārī, saṃvutindriya, sayasaṃvuta, saṃvutakammanta, cirarattasaṃvuta глаголы: saṃvarati причастия: parisaṃvuta

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera