sāra

Пали

• සාර * สาร * សារ

sāra (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. суть, лучшая часть ◆ asāre sāramatino sāre cāsāradassino — Мнящие суть в несути и видящие несуть в сути. «Дхаммапада»
2. сущность ◆ Kiñhi siyā, bhikkhave, pheṇapiṇḍe sāro? — так как может ли разве внутри комка пены быть какая-то сущность? «Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»
3. сердцевина ◆ Seyyathāpi, āvuso, puriso sāratthiko sāragavesī sārapariyesanaṃ caramāno mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato atikkammeva, mūlaṃ atikkammeva, khandhaṃ sākhāpalāse sāraṃ pariyesitabbaṃ maññeyya; evaṃ sampadamidaṃ āyasmantānaṃ satthari sammukhībhūte taṃ bhagavantaṃ atisitvā amhe etamatthaṃ paṭipucchitabbaṃ maññatha. — Друзья, это как если бы человеку понадобилась сердцевина дерева, он бы искал сердцевину дерева, бродил в поисках сердцевины дерева и прошёл бы мимо корней и ствола великого дерева с сердцевиной, думая, что сердцевину нужно искать среди ветвей и листьев. Так и с вами, достопочтенные: вы сидели лицом к лицу с Учителем, но прошли мимо Благословенного, думая, что о значении нужно спрашивать меня. «СН 35.116»

Антоним

1. asāra, pheggu

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: bimbisāra, sārandada пр. существительные: sara, antosāra, tacasāra, dhammasāra, paññāsāra, pheggusāra, vippaṭisāra, sattasāra, sārattha, sārasaṅgaha, sāragandha, suddhasāra, sārato прилагательные: sāramaya, sāragavesī, sāratthika, sārapariyesana, sāravant, sārakaraṇīya, sāraccheda, upaṭṭhānasāra, sārappatta, tapojigucchāsāra, appasāra глаголы: sāreti

Библиография

• Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.

sāra (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

sāra

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. твёрдый ◆ Pheggu phegguparivāro, pheggu sāraparivāro, sāro phegguparivāro, sāro sāraparivāro – ime kho, bhikkhave, cattāro rukkhā. — С мягкой древесиной, окружённое [деревьями] с мягкой древесиной; с мягкой древесиной, окружённое [деревьями] с твёрдой древесиной; с твёрдой древесиной, окружённое [деревьями] с мягкой древесиной; с твёрдой древесиной, окружённое [деревьями] с твёрдой древесиной; Таковы четыре вида деревьев. «Руккха сутта: АН 4.109»

Антонимы

1. pheggu

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: sāre

Этимология

Происходит от ??