ruin

Английский

ruin I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
ruin	ruins

ruin

Существительное.

Произношение

• МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈɹuːɪn, ˈɹʊɪ̯n], мн. ч. []

• МФА (США): ед. ч. [ˈɹuːɪn] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. разорение, крах ◆ Complete ruin — Полный крах
2. гибель; крушение (надежд и т. п.); падение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мн. ч. развалины; руины ◆ Jerusalem is a city of ruins — Иерусалим - город развалин
4. развалина (о человеке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. обесчещение женщины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. пагубное воздействие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. брит. разг. джин (плохого качества) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частично bankruptcy
2. -
3. debris
4. -
5. -
6. -
7. blue ruin, mother's ruin

ruin II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	ruin
3-е л. ед. ч.	ruins
Прош. вр.	ruined
Прич. прош. вр.	ruined
Герундий	ruining

ruin

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА (Великобритания): [ˈɹuːɪn, ˈɹʊɪ̯n]

• МФА (США): [ˈɹuːɪn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разрушать, превращать в руины; уничтожать; свести на нет ◆ Naturally, none of us could ask. One word might have ruined our victory. — Естественно, никто из нас не мог спрашивать. Одно слово могло свести нашу победу на нет. Клиффорд Саймак, «Lulu» ◆ The wall was imperfectly ruined — Стена была разрушена не полностью
2. разорять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. портить, вредить, наносить ущерб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. губить (погубить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. обесчестить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. рухнуть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. упасть плашмя, упасть головой вперёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. destroy