Перейти к содержанию

phusati

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

phusati

Глагол.

Корень: -phus-.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. касаться, трогать, достигать, испытывать на опыте ◆ phusanti nibbānaṃ — Они достигают ниббаны ◆ Na sīlabbatamattena, bāhusaccena vā pana; Atha vā samādhilābhena, vivittasayanena vā. Phusāmi nekkhammasukhaṃ, aputhujjanasevitaṃ; Bhikkhu vissāsamāpādi, appatto āsavakkhayaṃ. — Только послушанием и ритуалами или также многоученостью, или же достижением самоуглубления, или одиноким ночлегом – я не достигну счастья архатства, недостижимого для простых мирян! О бхикшу! Разве вы были довольны, не достигнув уничтожения желаний?
  2. обретать ◆ Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. — Вот, монахи, какой-нибудь отшельник или брахман, благодаря усердию, благодаря прилежанию, благодаря серьезности, благодаря правильному умонастроению, обретает такую сосредоточенность разума, что вспоминает сосредоточенным разумом различные места, где пребывал в прежних существованиях.
  3. капать ◆ ...devo ca ekamekaṃ phusi. — ...пошёл мелкий дождь. «СН 41.4»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. parihāyati

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Этимология

[править]

Происходит от

Библиография

[править]
  • Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera