pattern

Английский

pattern I

Морфологические и синтаксические свойства

pattern

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['pætern], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. образец, модель ◆ In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity, — Во всем показывай в себе образец добрых дел, в учительстве — чистоту, степенность, неповрежденность, «Titus», 2:7 // «Библия короля Якова»
2. пример (для подражания), образчик ◆ To establish / set a pattern — Подавать пример ◆ Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. — Но для того я и помилован, чтобы Иисус Христос во мне первом показал все долготерпение, в пример тем, которые будут веровать в Него к жизни вечной. «1 Timothy», 1:16 // «Библия короля Якова»
3. модель, шаблон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. выкройка (в кройке и шитье) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. форма, модель (для литья) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. рисунок, узор (на ткани) ◆ Intricate pattern — Сложный, замысловатый узор
7. система, структура; принцип, модель (организации чего-л.) ◆ In Indochina... all previous patterns of America's involvement abroad were shattered. — В Индокитае были опровергнуты все прежние закономерности американского участия в мировых делах. H. Kissinger
8. стиль, характер (литературного произведения, театральной постановки) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. отрез, купон на платье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. автоматная очередь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. локализация следов на мишени после серии выстрелов; распределение попадания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. prototype, exemplar
3. prototype

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

pattern II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	pattern
3-е л. ед. ч.	patterns
Прош. вр.	patterned
Прич. прош. вр.	patterned
Герундий	patterning

pattern

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ['pætern]

Семантические свойства

Значение

1. (pattern after / (up)on) делать по образцу; соответствовать (чему-л.) ◆ Mary has always patterned herself on her mother. — Мэри всегда следовала примеру своей матери.
2. имитировать, копировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. украшать узором ◆ I want a wallpaper patterned with roses. — Я хочу, чтобы обои были украшены узором из роз.

Синонимы

1. match
2. imitate

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??