Перейти к содержанию

pajahati

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

pajahati  (pajahāti)

Глагол.

Приставка: pa-; корень: -hā-.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. оставлять, отбрасывать  Idha, kevaṭṭa, bhikkhu evamanusāsati – ‘evaṃ vitakketha, mā evaṃ vitakkayittha, evaṃ manasikarotha, mā evaṃ manasākattha, idaṃ pajahatha, idaṃ upasampajja viharathā’ti. Idaṃ vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ.  Вот, Кеваддха, монах наставляет таким образом: "Рассуждайте так, не рассуждайте иначе, внимайте этому, не внимайте тому, откажитесь от того, пребывайте, обретя это  Mānaṃ pajahassu gotama  Отбрось же самомнение, Готама «Песала сутта СН 8.3»
  2. устранить, отпустить  Yaṃ, bhikkhave, na tumhākaṃ, taṃ pajahatha.  Монахи, то, что не является вашим – отпустите это. «Натумхакам сутта Сн.22.33»
  3. избавляться от  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. cajati; ossajati; vajjeti, nissajati

Антонимы

[править]
  1. āgacchati, nappajahati, upādiyati

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.