Перейти к содержанию

official

Материал из Викисловаря

Английский

official I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
official officials

official

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (США): ед. ч. [ə'fɪʃ(ə)l] 
    (файл)
    мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. должностное лицо; чиновник (крупный, влиятельный); служащий (государственный, банковский)  Appointed official  Назначаемое лицо; должностное лицо, принятое по назначению  Government official  Правительственный чиновник
  2. религ. официал, духовный судья  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

official II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
more official most official

official

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной  Official duties  Служебные обязанности
  2. официальный  Official statement  Официальное заявление
  3. казённый, формальный, бюрократический  Official circumlocution  Бюрократическая волокита
  4. принятый в медицине и фармакопее  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. authoritative
  2. formal

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
official officiaux

official

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. религ. официал, духовный судья  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания