niem

Материал из Викисловаря

Польский[править]

Форма (устар.) местоимения nimon, ona ◆ Żelazne łóżko z bardzo cienkim materacem, nad niem nigdy nieużywana dubeltówka, pod niem pudło z gitarą, — Железная кровать с жиденьким тюфячком, над нею - никогда не бывшая в употреблении двустволка, под кроватью - гитара в футляре, Prus, «Lalka», 1887-1890 (цитата из польской Викитеки) ◆ rozważyć swe życie i zaszłe w niem odmiany. — взвесить всю свою жизнь и произошедшие в ней изменения. Стефан Жеромский, «Сизифов труд» (1897) / перевод Е. Ф. Усиевич, 1958 [НКРЯ]