navavāda

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

navavāda

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. обращение как к новичку ^? ◆ Atha kho aññatitthiyā paribbājakā āyasmantaṃ anurādhaṃ navavādena ca bālavādena ca apasādetvā uṭṭhāyāsanā pakkamiṃsu. — И странствующие аскеты, обратившись к Достопочтенному Анурадхе как к новичку или глупцу, встали со своих сидений и ушли. «Анурадхасутта Сн.22.86»
2. называние новичком ◆ Atha kho bhagavā navavādañca sutvā gilānavādañca, ‘‘appaññāto bhikkhū’’ti iti viditvā yena so bhikkhu tenupasaṅkami. — И вот, когда Благословенный услышал слова «недавно получил монашеское посвящение» и «нездоров», а также осознал, что тот монах был малоизвестен, он отправился к нему. «СН 35.74»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vāda прилагательные: nava

Этимология

Происходит от ??