moře

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	moře	moře
Р.	moře	moří
Д.	moři	mořím
В.	moře	moře
Зв.	moře	moře
М.	moři	mořích
Тв.	mořem	moři

mo-ře

Существительное, средний род, с основой на мягкий или затвердевший согласный + e. Тип склонения: 2a n

Корень: -moř-; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmɔr̝ɛ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈmɔr̝ɛ]

Семантические свойства

moře

Значение

1. море ◆ Moře je velká plocha slané vody, spojená se světovým oceánem. ◆ A opět počal Ježíš učiti u moře. I shromáždil se k němu zástup mnohý, takže vstoupiv na lodí, seděl na moři, a všecken zástup byl na zemi podle moře. — И опять начал учить при море; и собралось к Нему множество народа, так что Он вошел в лодку и сидел на море, а весь народ был на земле, у моря. «Bible kralická», Евангелие от Марка 4:1, 1613 г.
2. перен. уйма, море (очень много) ◆ Jak má člověk v moři údajů, se kterými se denně setkává, najít ty opravdu důležité?

Синонимы

1. -
2. spousta

Гиперонимы

1. oceán

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: mořský

Этимология

Происходит от праслав. *mor'e, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. мо́ре, болг. море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo; восходит к праиндоевр. *mar-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.